Psalms 22:2-12
New American Standard Bible
Chapter 22
2My God, I cry out by day, but You do not answer; And by night, but I have no rest. 3Yet You are holy, You who are enthroned upon the praises of Israel. 4In You our fathers trusted; They trusted and You rescued them. 5To You they cried out and they fled to safety; In You they trusted and were not disappointed. 6But I am a worm and not a person, A disgrace of mankind and despised by the people. 7All who see me deride me; They sneer, they shake their heads, saying, 8'Turn him over to the Lord; let Him save him; Let Him rescue him, because He delights in him.' 9Yet You are He who brought me forth from the womb; You made me trust when upon my mother’s breasts. 10I was cast upon You from birth; You have been my God from my mother’s womb. 11Do not be far from me, for trouble is near; For there is no one to help. 12Many bulls have surrounded me; Strong bulls of Bashan have encircled me.King James Version
Chapter 22
2O my God, I cry in the daytime, but thou hearest not; and in the night season, and am not silent. 3But thou art holy, O thou that inhabitest the praises of Israel. 4Our fathers trusted in thee: they trusted, and thou didst deliver them. 5They cried unto thee, and were delivered: they trusted in thee, and were not confounded. 6But I am a worm, and no man; a reproach of men, and despised of the people. 7All they that see me laugh me to scorn: they shoot out the lip, they shake the head, saying, 8He trusted on the LORD that he would deliver him: let him deliver him, seeing he delighted in him. 9But thou art he that took me out of the womb: thou didst make me hope when I was upon my mother's breasts. 10I was cast upon thee from the womb: thou art my God from my mother's belly.Christian Standard Bible
Chapter 22
2My God, I cry by day, but you do not answer, by night, yet I have no rest. 3But you are holy, enthroned on the praises of Israel. 4Our ancestors trusted in you; they trusted, and you rescued them.
5They cried to you and were set free; they trusted in you and were not disgraced.
6But I am a worm and not a man, scorned by mankind and despised by people.
7Everyone who sees me mocks me; they sneer and shake their heads:
New Living Translation
3Yet you are holy, enthroned on the praises of Israel.
4Our ancestors trusted in you, and you rescued them.
5They cried out to you and were saved. They trusted in you and were never disgraced.
6But I am a worm and not a man. I am scorned and despised by all!
7Everyone who sees me mocks me. They sneer and shake their heads, saying,
8'Is this the one who relies on the Lord? Then let the Lord save him! If the Lord loves him so much, let the Lord rescue him!'
English Standard Version
Chapter 22
2O my God, I cry by day, but you do not answer, and by night, but I find no rest. 3Yet you are holy, enthroned on the praises of Israel. 4In you our fathers trusted; they trusted, and you delivered them. 5To you they cried and were rescued; in you they trusted and were not put to shame. 6But I am a worm and not a man, scorned by mankind and despised by the people. 7All who see me mock me; they make mouths at me; they wag their heads; 8“He trusts in the LORD; let him deliver him; let him rescue him, for he delights in him!” 9Yet you are he who took me from the womb; you made me trust you at my mother’s breasts. 10On you was I cast from my birth, and from my mother’s womb you have been my God. 11Be not far from me, for trouble is near, and there is none to help. 12Many bulls encompass me; strong bulls of Bashan surround me;New International Version
Chapter 22
2My God, I cry out by day, but you do not answer, by night, but I find no rest. 3Yet you are enthroned as the Holy One; you are the one Israel praises. 4In you our ancestors put their trust; they trusted and you delivered them.
5To you they cried out and were saved; in you they trusted and were not put to shame.
6But I am a worm and not a man, scorned by everyone, despised by the people.
7All who see me mock me; they hurl insults, shaking their heads.
New King James Version