Psalms 139:1-9
New American Standard Bible
Chapter 139
1Lord, You have searched me and known me. 2You know when I sit down and when I get up; You understand my thought from far away. 3You scrutinize my path and my lying down, And are acquainted with all my ways. 4 Even before there is a word on my tongue, Behold, Lord, You know it all. 5You have encircled me behind and in front, And placed Your hand upon me. 6 Such knowledge is too wonderful for me; It is too high, I cannot comprehend it. 7Where can I go from Your Spirit? Or where can I flee from Your presence? 8If I ascend to heaven, You are there; If I make my bed in Sheol, behold, You are there. 9 If I take up the wings of the dawn, If I dwell in the remotest part of the sea,King James Version
Christian Standard Bible
Chapter 139
1For the choir director. A psalm of David. Lord, you have searched me and known me. 2You know when I sit down and when I stand up; you understand my thoughts from far away. 3You observe my travels and my rest; you are aware of all my ways. 4Before a word is on my tongue, you know all about it, Lord. 5You have encircled me; you have placed your hand on me.New Living Translation
Chapter 139
1O Lord, you have examined my heart and know everything about me. 2You know when I sit down or stand up. You know my thoughts even when I’m far away. 3You see me when I travel and when I rest at home. You know everything I do. 4You know what I am going to say even before I say it, Lord. 5You go before me and follow me. You place your hand of blessing on my head. 6Such knowledge is too wonderful for me, too great for me to understand!English Standard Version
Chapter 139
1O Lord, you have searched me and known me! 2You know when I sit down and when I rise up; you discern my thoughts from afar. 3You search out my path and my lying down and are acquainted with all my ways. 4Even before a word is on my tongue, behold, O Lord, you know it altogether. 5You hem me in, behind and before, and lay your hand upon me. 6 Such knowledge is too wonderful for me; it is high; I cannot attain it. 7 Where shall I go from your Spirit? Or where shall I flee from your presence? 8 If I ascend to heaven, you are there! If I make my bed in Sheol, you are there! 9If I take the wings of the morning and dwell in the uttermost parts of the sea,New International Version
Chapter 139
1For the director of music. Of David. A psalm. You have searched me, Lord, and you know me. 2You know when I sit and when I rise; you perceive my thoughts from afar. 3You discern my going out and my lying down; you are familiar with all my ways. 4Before a word is on my tongue you, Lord, know it completely. 5You hem me in behind and before, and you lay your hand upon me.
6Such knowledge is too wonderful for me, too lofty for me to attain.
7Where can I go from your Spirit? Where can I flee from your presence?
8If I go up to the heavens, you are there; if I make my bed in the depths, you are there.
9If I rise on the wings of the dawn, if I settle on the far side of the sea,
New King James Version
