Psalms 109:21-24
New American Standard Bible
Chapter 109
21But You, God, the Lord, deal kindly with me for the sake of Your name; Because Your mercy is good, rescue me; 22For I am afflicted and needy, And my heart is wounded within me. 23I am passing like a shadow when it lengthens; I am shaken off like the locust. 24My knees are weak from fasting, And my flesh has grown lean, without fatness.King James Version
Chapter 109
21But do thou for me, O GOD the Lord, for thy name's sake: because thy mercy is good, deliver thou me. 22For I am poor and needy, and my heart is wounded within me. 23I am gone like the shadow when it declineth: I am tossed up and down as the locust. 24My knees are weak through fasting; and my flesh faileth of fatness.Christian Standard Bible
Chapter 109
21But you, Lord, my Lord, deal kindly with me for your name's sake; because your faithful love is good, rescue me. 22For I am suffering and needy; my heart is wounded within me. 23I fade away like a lengthening shadow; I am shaken off like a locust. 24My knees are weak from fasting, and my body is emaciated.New Living Translation
Chapter 109
21But deal well with me, O Sovereign Lord, for the sake of your own reputation! Rescue me because you are so faithful and good. 22For I am poor and needy, and my heart is full of pain. 23I am fading like a shadow at dusk; I am brushed off like a locust. 24My knees are weak from fasting, and I am skin and bones.English Standard Version
Chapter 109
21But you, O GOD my Lord, deal on my behalf for your name’s sake; because your steadfast love is good, deliver me! 22For I am poor and needy, and my heart is stricken within me. 23I am gone like a shadow at evening; I am shaken off like a locust. 24My knees are weak through fasting; my body has become gaunt, with no fat.New International Version
Chapter 109
21But you, Sovereign LORD, help me for your name's sake; out of the goodness of your love, deliver me. 22For I am poor and needy, and my heart is wounded within me. 23I fade away like an evening shadow; I am shaken off like a locust. 24My knees give way from fasting; my body is thin and gaunt.New King James Version