Psalms 109:11-16
New American Standard Bible
Chapter 109
11May the creditor seize everything that he has, And may strangers plunder the product of his labor. 12May there be none to extend kindness to him, Nor any to be gracious to his fatherless children. 13May his descendants be eliminated; May their name be wiped out in a following generation. 14May the guilt of his fathers be remembered before the Lord, And do not let the sin of his mother be wiped out. 15May they be before the Lord continually, So that He may eliminate their memory from the earth; 16Because he did not remember to show mercy, But persecuted the afflicted and needy person, And the despondent in heart, to put them to death.King James Version
Chapter 109
11Let the extortioner catch all that he hath; and let the strangers spoil his labour. 12Let there be none to extend mercy unto him: neither let there be any to favour his fatherless children. 13Let his posterity be cut off; and in the generation following let their name be blotted out. 14Let the iniquity of his fathers be remembered with the LORD; and let not the sin of his mother be blotted out. 15Let them be before the LORD continually, that he may cut off the memory of them from the earth. 16Because that he remembered not to shew mercy, but persecuted the poor and needy man, that he might even slay the broken in heart.Christian Standard Bible
Chapter 109
11Let a creditor seize all he has; let strangers plunder what he has worked for. 12Let no one show him kindness, and let no one be gracious to his fatherless children. 13Let the line of his descendants be cut off; let their name be blotted out in the next generation. 14Let the iniquity of his fathers be remembered before the Lord, and do not let his mother's sin be blotted out.New Living Translation
Chapter 109
11May creditors seize his entire estate, and strangers take all he has earned. 12Let no one be kind to him; let no one pity his fatherless children. 13May all his offspring die. May his family name be blotted out in the next generation. 14May the Lord never forget the sins of his fathers; may his mother’s sins never be erased from the record. 15May the Lord always remember these sins, and may his name disappear from human memory. 16For he refused all kindness to others; he persecuted the poor and needy, and he hounded the brokenhearted to death.English Standard Version
Chapter 109
11May the creditor seize all that he has; may strangers plunder the fruits of his toil! 12Let there be none to extend kindness to him, nor any to pity his fatherless children! 13May his posterity be cut off; may his name be blotted out in the second generation! 14May the iniquity of his fathers be remembered before the LORD, and let not the sin of his mother be blotted out! 15Let them be before the LORD continually, that he may cut off the memory of them from the earth! 16For he did not remember to show kindness, but pursued the poor and needy and the brokenhearted, to put them to death.New International Version
Chapter 109
11May a creditor seize all he has; may strangers plunder the fruits of his labor. 12May no one extend kindness to him or take pity on his fatherless children. 13May his descendants be cut off, their names blotted out from the next generation. 14May the iniquity of his fathers be remembered before the LORD; may the sin of his mother never be blotted out.New King James Version