Psalms 109:8-13
New American Standard Bible
Chapter 109
8May his days be few; May another take his office. 9May his children be fatherless, And his wife a widow. 10May his children wander about and beg; And may they seek sustenance far from their ruined homes. 11May the creditor seize everything that he has, And may strangers plunder the product of his labor. 12May there be none to extend kindness to him, Nor any to be gracious to his fatherless children. 13May his descendants be eliminated; May their name be wiped out in a following generation.King James Version
Christian Standard Bible
Chapter 109
8Let his days be few; let another take over his position. 9Let his children be fatherless and his wife a widow. 10Let his children wander as beggars, searching for food far from their demolished homes. 11Let a creditor seize all he has; let strangers plunder what he has worked for. 12Let no one show him kindness, and let no one be gracious to his fatherless children. 13Let the line of his descendants be cut off; let their name be blotted out in the next generation.New Living Translation
Chapter 109
8Let his years be few; let someone else take his position. 9May his children become fatherless, and his wife a widow. 10May his children wander as beggars and be driven from their ruined homes. 11May creditors seize his entire estate, and strangers take all he has earned. 12Let no one be kind to him; let no one pity his fatherless children. 13May all his offspring die. May his family name be blotted out in the next generation.English Standard Version
Chapter 109
8May his days be few; may another take his office! 9May his children be fatherless and his wife a widow! 10May his children wander about and beg, seeking food far from the ruins they inhabit! 11May the creditor seize all that he has; may strangers plunder the fruits of his toil! 12Let there be none to extend kindness to him, nor any to pity his fatherless children! 13May his posterity be cut off; may his name be blotted out in the second generation!New International Version
Chapter 109
8May his days be few; may another take his place of leadership. 9May his children be fatherless and his wife a widow. 10May his children be wandering beggars; may they be driven from their ruined homes. 11May a creditor seize all he has; may strangers plunder the fruits of his labor. 12May no one extend kindness to him or take pity on his fatherless children. 13May his descendants be cut off, their names blotted out from the next generation.New King James Version