Capítulo
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Verso

Romanos 15:27

LBLA Sí, tuvieron a bien hacerlo, y a la verdad que están en deuda con ellos. Porque si los gentiles han participado de sus bienes espirituales, también están obligados a servir a los santos en los bienes materiales.
NBLA Sí, tuvieron a bien hacerlo, y a la verdad que están en deuda con ellos. Porque si los Gentiles han participado de sus bienes espirituales, también están obligados a servir a los santos en los bienes materiales.
NVI Lo hicieron de buena voluntad, aunque en realidad era su obligación hacerlo. Porque, si los gentiles han participado de las bendiciones espirituales de los judíos, están en deuda con ellos para servirles con las bendiciones materiales.
RV1960 Pues les pareció bueno, y son deudores a ellos; porque si los gentiles han sido hechos participantes de sus bienes espirituales, deben también ellos ministrarles de los materiales.
JBS Porque les pareció bueno, y son deudores a ellos; porque si los gentiles han sido hechos participantes de sus bienes espirituales, deben también ellos servirles en los carnales.

¿Qué significa Romanos 15:27?

Antes de que Pablo pueda ir a Roma para visitar a los creyentes que viven allí, debe entregar una ayuda financiera a los judíos cristianos que son pobres en Jerusalén. Pablo ha recaudado estos fondos de los cristianos gentiles a medida que viajaba por toda las regiones, especialmente durante su tercer viaje misionero.

Pablo ha dicho que los fondos que entregará provienen de las iglesias de Macedonia y Acaya. Estas iglesias han contribuido por su propia voluntad y se han complacido en hacerlo, tal y como Pablo nos informa nuevamente en este versículo. El Nuevo Testamento enfatiza que el dar siempre debe provenir de un espíritu dispuesto y no como una obligación onerosa (2 Corintios 9:7).

Sin embargo, Pablo implica que, en cierta medida, sí que había algo de obligación en este caso. Estos fondos provienen de cristianos gentiles, y se les iba a entregar a los creyentes judíos. Pablo dice que los gentiles les deben sus bendiciones materiales a los cristianos judíos. ¿Por qué? Porque los gentiles han venido a participar de las bendiciones espirituales del pueblo judío. A través de la fe en Cristo, los gentiles ahora han recibido un lugar permanente en la familia de Dios, algo que alguna vez estuvo disponible solo para el pueblo escogido de Dios, Israel.

Aunque Pablo ha dejado claro en esta carta que la mayoría de los judíos hasta ahora han rechazado la fe en Cristo, Pablo todavía considera que los cristianos gentiles están en deuda con los judíos, en cierto sentido. Después de todo, Cristo vino a través de Israel y de la relación especial que Israel tuvo con Dios durante siglos. Desde el principio, el plan de Dios fue ofrecerles la salvación a los gentiles a través del Mesías judío.
Expand
Expand
Expand
¿Qué es el evangelio?
Download the app:
BibleRef.com is a ministry of