Capítulo
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Verso

Marcos 7:6

LBLA Y El les dijo: Bien profetizó Isaías de vosotros, hipócritas, como está escrito: “ESTE PUEBLO CON LOS LABIOS ME HONRA, PERO SU CORAZON ESTA MUY LEJOS DE MI.
NBLA Jesús les respondió: “Bien profetizó Isaías de ustedes, hipócritas, como está escrito: ‘ESTE PUEBLO CON LOS LABIOS ME HONRA, PERO SU CORAZON ESTA MUY LEJOS DE MI.
NVI Él les contestó: ?Tenía razón Isaías cuando profetizó acerca de ustedes, hipócritas, según está escrito: »“Este pueblo me honra con los labios, pero su corazón está lejos de mí.
RV1960 Respondiendo él, les dijo: Hipócritas, bien profetizó de vosotros Isaías, como está escrito: Este pueblo de labios me honra, Mas su corazón está lejos de mí.
JBS Y respondiendo él, les dijo: Hipócritas, bien profetizó de vosotros Isaías, como está escrito: Este pueblo con los labios me honra, Mas su corazón lejos está de mí.

¿Qué significa Marcos 7:6?

Cuando los fariseos y los escribas empujan a los discípulos de Jesús a seguir la tradición hecha por el hombre, Jesús responde con las Escrituras. Marcos 7:6–7 incluye una paráfrasis de Isaías 29:13 que dice "a decir verdad, este pueblo se acerca a mí con la boca, y me honra con los labios, pero su corazón está lejos de mí; el temor que de mí tiene no es más que un mandamiento humano, que le ha sido enseñado". Isaías le predicó esta advertencia a Judá en Jerusalén, su capital. Unos cien años más tarde, Judá fue llevada al exilio en Babilonia por esos crímenes.

La gran ironía es que si bien las "tradiciones de los ancianos" que los Fariseos y los escribas siguen con tanto cuidado (Marcos 7:5) fueron diseñadas para evitar que Israel cayera nuevamente en un catastrófico fracaso espiritual, los corazones de quienes obedecen las tradiciones no son mejores que los idólatras de los días de Isaías. Un ídolo es un ídolo, ya sea una imagen de Baal en un templo o la creencia de que adherirse a una ley hecha por el hombre podía salvarlos de la ira de Dios.

Desde el día en que Jesús sanó al hombre con la mano atrofiada en el día de reposo, los fariseos habían estado buscando una manera de matarlo (Marcos 3:1–6). Aquí, tratan de avergonzarlo públicamente, condenando la más pequeña de las acciones de Sus discípulos en un intento de poner en duda, Su ministerio, Su enseñanza y a él mismo. En lugar de debatir, Jesús expone que su santidad es solo palabrería.
Expand
Expand
Expand
¿Qué es el evangelio?
Download the app:
BibleRef.com is a ministry of