Verso

Filipenses 1:13

LBLA de tal manera que mis prisiones por la causa de Cristo se han hecho notorias en toda la guardia pretoriana y a todos los demás ;
NBLA de tal manera que mis prisiones por la causa de Cristo se han hecho notorias en toda la guardia pretoriana (en todo el palacio del gobernador) y a todos los demás.
NVI Es más, se ha hecho evidente a toda la guardia del palacio y a todos los demás que estoy encadenado por causa de Cristo.
RV1960 de tal manera que mis prisiones se han hecho patentes en Cristo en todo el pretorio, y a todos los demás.
JBS de manera que mis prisiones han sido célebres en Cristo en todo el pretorio, y en todos los demás lugares;

¿Qué significa Filipenses 1:13?

El avance del evangelio del que Pablo habló en el versículo 12, incluía también a los guardias que estaban a cargo de Pablo, quien era su prisionero. La guardia imperial era literalmente el praitorion: soldados a quienes se les asignada la misión de custodiar a altos funcionarios en Roma. Esas personas también se vieron influenciadas por el mensaje de Pablo. Al estar encarcelado, Pablo tuvo la oportunidad de interactuar con estos hombres regularmente. Como resultado, muchos de ellos se habían convertido al cristianismo. Por tanto, fue de gran importancia para el avance del evangelio que algunos de los soldados más venerados de Roma se hubieran convertido en seguidores de Jesús.

Además, Pablo también dice "todos los demás". Con eso, quizás Pablo se estaba refiriendo a los judíos y a los gentiles que vivían en Roma y que oyeron hablar del mensaje evangélico de Pablo. Hechos 28:30–31 dice de Pablo: "Pablo permaneció [en Roma] dos años enteros en una casa alquilada, y allí recibía a todos los que iban a verlo; y sin ningún temor ni impedimento les predicaba acerca del reino de Dios y les enseñaba acerca del Señor Jesucristo".

Pablo dice que todas estas personas eran conscientes de que estaba preso por una sola razón: el testimonio de Cristo. Por tanto, los guardias y "todos los demás" sabían que Pablo no era un criminal o un rebelde; la única cosa que hizo fue predicar el Evangelio.
Expand
Expand
Expand
¿Qué es el evangelio?
Download the app:
BibleRef.com is a ministry of