Verso

1 Juan 2:14

LBLA Os he escrito a vosotros, padres, porque conocéis al que ha sido desde el principio. Os he escrito a vosotros, jóvenes, porque sois fuertes y la palabra de Dios permanece en vosotros y habéis vencido al maligno.
NBLA Les he escrito a ustedes, padres, porque conocen a Aquél que ha sido desde el principio. Les he escrito a ustedes, jóvenes, porque son fuertes y la palabra de Dios permanece en ustedes y han vencido al maligno.
NVI Les he escrito a ustedes, padres, porque han conocido al que es desde el principio. Les he escrito a ustedes, jóvenes, porque son fuertes, y la palabra de Dios permanece en ustedes, y han vencido al maligno.
RV1960 Os he escrito a vosotros, padres, porque habéis conocido al que es desde el principio. Os he escrito a vosotros, jóvenes, porque sois fuertes, y la palabra de Dios permanece en vosotros, y habéis vencido al maligno.
JBS Os he escrito a vosotros, padres, que habéis conocido al que es desde el principio. Os he escrito a vosotros, jóvenes, que sois fuertes, y que la palabra de Dios mora en vosotros, y que habéis vencido al maligno.

¿Qué significa 1 Juan 2:14?

En este último versículo del poema, Juan se dirige a dos grupos de personas específicos. Primero, Juan se dirige nuevamente a los padres (1 Juan 2:13), repitiendo el comentario de que conocen a un Dios eterno. Con la excepción del verbo griego para "escribir", la oración es exactamente la misma que Juan usó en 1 Juan 2:13. Una de las principales razones por la que tenemos fe en Dios es debido a Su naturaleza eterna e inmutable. Además, Juan habla de esto en el Evangelio de Juan: que Jesús es Dios y estaba con Dios desde el principio (Juan 1:1–3).

Finalmente, Juan se dirige nuevamente a los "jóvenes". Aquí, vuelve a mencionar la importancia que tiene el hecho de que sean fuertes y superen el mal. Juan no está hablando de la fuerza física, sino de la espiritual. la Palabra de Dios estaba permaneciendo en estos creyentes y, por tanto, habían vencido al maligno.
Expand
Expand
Expand
¿Qué es el evangelio?
Download the app:
BibleRef.com is a ministry of