Psalms 88:4-8
New American Standard Bible
Chapter 88
4I am counted among those who go down to the pit; I have become like a man without strength, 5 Abandoned among the dead, Like the slain who lie in the grave, Whom You no longer remember, And they are cut off from Your hand. 6You have put me in the lowest pit, In dark places, in the depths. 7Your wrath has rested upon me, And You have afflicted me with all Your waves. Selah 8You have removed my acquaintances far from me; You have made me an object of loathing to them; I am shut up and cannot go out.King James Version
Chapter 88
4I am counted with them that go down into the pit: I am as a man that hath no strength: 5Free among the dead, like the slain that lie in the grave, whom thou rememberest no more: and they are cut off from thy hand. 6Thou hast laid me in the lowest pit, in darkness, in the deeps. 7Thy wrath lieth hard upon me, and thou hast afflicted me with all thy waves. Selah. 8Thou hast put away mine acquaintance far from me; thou hast made me an abomination unto them: I am shut up, and I cannot come forth.Christian Standard Bible
New Living Translation
English Standard Version
Chapter 88
4I am counted among those who go down to the pit; I am a man who has no strength, 5like one set loose among the dead, like the slain that lie in the grave, like those whom you remember no more, for they are cut off from your hand. 6You have put me in the depths of the pit, in the regions dark and deep. 7Your wrath lies heavy upon me, and you overwhelm me with all your waves. Selah 8You have caused my companions to shun me; you have made me a horror to them. I am shut in so that I cannot escape;New International Version
5I am set apart with the dead, like the slain who lie in the grave, whom you remember no more, who are cut off from your care.
6You have put me in the lowest pit, in the darkest depths.
7Your wrath lies heavily on me; you have overwhelmed me with all your waves.
8You have taken from me my closest friends and have made me repulsive to them. I am confined and cannot escape;
New King James Version