Psalms 78:55-58
New American Standard Bible
Chapter 78
55He also drove out the nations from them And apportioned them as an inheritance by measurement, And had the tribes of Israel dwell in their tents. 56Yet they tempted and rebelled against the Most High God And did not keep His testimonies, 57But turned back and acted treacherously like their fathers; They turned aside like a treacherous bow. 58For they provoked Him with their high places And moved Him to jealousy with their carved images.King James Version
Chapter 78
55He cast out the heathen also before them, and divided them an inheritance by line, and made the tribes of Israel to dwell in their tents. 56Yet they tempted and provoked the most high God, and kept not his testimonies: 57But turned back, and dealt unfaithfully like their fathers: they were turned aside like a deceitful bow. 58For they provoked him to anger with their high places, and moved him to jealousy with their graven images.Christian Standard Bible
Chapter 78
55He drove out nations before them. He apportioned their inheritance by lot and settled the tribes of Israel in their tents. 56But they rebelliously tested the Most High God, for they did not keep his decrees. 57They treacherously turned away like their ancestors; they became warped like a faulty bow. 58They enraged him with their high places and provoked his jealousy with their carved images.New Living Translation
English Standard Version
Chapter 78
55He drove out nations before them; he apportioned them for a possession and settled the tribes of Israel in their tents. 56Yet they tested and rebelled against the Most High God and did not keep his testimonies, 57but turned away and acted treacherously like their fathers; they twisted like a deceitful bow. 58For they provoked him to anger with their high places; they moved him to jealousy with their idols.New International Version
Chapter 78
55He drove out nations before them and allotted their lands to them as an inheritance; he settled the tribes of Israel in their homes. 56But they put God to the test and rebelled against the Most High; they did not keep his statutes. 57Like their ancestors they were disloyal and faithless, as unreliable as a faulty bow. 58They angered him with their high places; they aroused his jealousy with their idols.New King James Version