Psalms 74:17-23
New American Standard Bible
Chapter 74
17 You have established all the boundaries of the earth; You have created summer and winter. 18Remember this, Lord, that the enemy has taunted You, And a foolish people has treated Your name disrespectfully. 19Do not give the soul of Your turtledove to the wild animal; Do not forget the life of Your afflicted forever. 20Consider the covenant; For the dark places of the land are full of the places of violence. 21May the oppressed person not return dishonored; May the afflicted and the needy praise Your name. 22Arise, God, and plead Your own cause; Remember how the foolish person taunts You all day long. 23Do not forget the voice of Your adversaries, The uproar of those who rise against You, which ascends continually.King James Version
Christian Standard Bible
Chapter 74
17You set all the boundaries of the earth; you made summer and winter. 18Remember this: the enemy has mocked the Lord, and a foolish people has insulted your name. 19Do not give to beasts the life of your dove; do not forget the lives of your poor people forever. 20Consider the covenant, for the dark places of the land are full of violence. 21Do not let the oppressed turn away in shame; let the poor and needy praise your name. 22Rise up, God, champion your cause! Remember the insults that fools bring against you all day long. 23Do not forget the clamor of your adversaries, the tumult of your opponents that goes up constantly.New Living Translation
18See how these enemies insult you, Lord. A foolish nation has dishonored your name.
19Don’t let these wild beasts destroy your turtledoves. Don’t forget your suffering people forever.
English Standard Version
Chapter 74
17You have fixed all the boundaries of the earth; you have made summer and winter. 18 Remember this, O Lord, how the enemy scoffs, and a foolish people reviles your name. 19Do not deliver the soul of your dove to the wild beasts; do not forget the life of your poor forever. 20Have regard for the covenant, for the dark places of the land are full of the habitations of violence. 21Let not the downtrodden turn back in shame; let the poor and needy praise your name. 22Arise, O God, defend your cause; remember how the foolish scoff at you all the day! 23Do not forget the clamor of your foes, the uproar of those who rise against you, which goes up continually!New International Version
Chapter 74
17It was you who set all the boundaries of the earth; you made both summer and winter. 18Remember how the enemy has mocked you, Lord, how foolish people have reviled your name. 19Do not hand over the life of your dove to wild beasts; do not forget the lives of your afflicted people forever. 20Have regard for your covenant, because haunts of violence fill the dark places of the land. 21Do not let the oppressed retreat in disgrace; may the poor and needy praise your name. 22Rise up, O God, and defend your cause; remember how fools mock you all day long. 23Do not ignore the clamor of your adversaries, the uproar of your enemies, which rises continually.New King James Version
