Psalms 31:19-23
New American Standard Bible
Chapter 31
19How great is Your goodness, Which You have stored up for those who fear You, Which You have performed for those who take refuge in You, Before the sons of mankind! 20You hide them in the secret place of Your presence from the conspiracies of mankind; You keep them secretly in a shelter from the strife of tongues. 21Blessed be the Lord, For He has shown His marvelous faithfulness to me in a besieged city. 22As for me, I said in my alarm, 'I am cut off from Your eyes'; Nevertheless You heard the sound of my pleadings When I called to You for help. 23Love the Lord, all His godly ones! The Lord watches over the faithful But fully repays the one who acts arrogantly.King James Version
Chapter 31
19Oh how great is thy goodness, which thou hast laid up for them that fear thee; which thou hast wrought for them that trust in thee before the sons of men! 20Thou shalt hide them in the secret of thy presence from the pride of man: thou shalt keep them secretly in a pavilion from the strife of tongues. 21Blessed be the LORD: for he hath shewed me his marvellous kindness in a strong city. 22For I said in my haste, I am cut off from before thine eyes: nevertheless thou heardest the voice of my supplications when I cried unto thee. 23O love the LORD, all ye his saints: for the LORD preserveth the faithful, and plentifully rewardeth the proud doer.Christian Standard Bible
Chapter 31
19How great is your goodness, which you have stored up for those who fear you. In the presence of everyone you have acted for those who take refuge in you. 20You hide them in the protection of your presence; you conceal them in a shelter from human schemes, from quarrelsome tongues. 21Blessed be the Lord, for he has wondrously shown his faithful love to me in a city under siege.New Living Translation
Chapter 31
19How great is the goodness you have stored up for those who fear you. You lavish it on those who come to you for protection, blessing them before the watching world. 20You hide them in the shelter of your presence, safe from those who conspire against them. You shelter them in your presence, far from accusing tongues.English Standard Version
Chapter 31
19Oh, how abundant is your goodness, which you have stored up for those who fear you and worked for those who take refuge in you, in the sight of the children of mankind! 20In the cover of your presence you hide them from the plots of men; you store them in your shelter from the strife of tongues. 21Blessed be the LORD, for he has wondrously shown his steadfast love to me when I was in a besieged city. 22I had said in my alarm, “I am cut off from your sight.” But you heard the voice of my pleas for mercy when I cried to you for help. 23Love the LORD, all you his saints! The LORD preserves the faithful but abundantly repays the one who acts in pride.New International Version
New King James Version