Psalms 119:57-61
New American Standard Bible
Chapter 119
57The Lord is my portion; I have promised to keep Your words. 58I sought Your favor with all my heart; Be gracious to me according to Your word. 59I considered my ways And turned my feet to Your testimonies. 60I hurried and did not delay To keep Your commandments. 61The snares of the wicked have surrounded me, But I have not forgotten Your Law.King James Version
Christian Standard Bible
Chapter 119
57The Lord is my portion; I have promised to keep your words. 58I have sought your favor with all my heart; be gracious to me according to your promise. 59I thought about my ways and turned my steps back to your decrees. 60I hurried, not hesitating to keep your commands. 61Though the ropes of the wicked were wrapped around me, I did not forget your instruction.New Living Translation
Chapter 119
57Lord, you are mine! I promise to obey your words! 58With all my heart I want your blessings. Be merciful as you promised. 59I pondered the direction of my life, and I turned to follow your laws. 60I will hurry, without delay, to obey your commands. 61Evil people try to drag me into sin, but I am firmly anchored to your instructions.English Standard Version
Chapter 119
57The LORD is my portion; I promise to keep your words. 58I entreat your favor with all my heart; be gracious to me according to your promise. 59When I think on my ways, I turn my feet to your testimonies; 60I hasten and do not delay to keep your commandments. 61Though the cords of the wicked ensnare me, I do not forget your law.New International Version
Chapter 119
57You are my portion, LORD; I have promised to obey your words. 58I have sought your face with all my heart; be gracious to me according to your promise. 59I have considered my ways and have turned my steps to your statutes. 60I will hasten and not delay to obey your commands. 61Though the wicked bind me with ropes, I will not forget your law.New King James Version