Psalms 10:8-12
New American Standard Bible
Chapter 10
8He sits in the lurking places of the villages; He kills the innocent in the secret places; His eyes surreptitiously watch for the unfortunate. 9He lurks in secret like a lion in his lair; He lurks to catch the needy; He catches the needy when he pulls him into his net. 10Then he crushes the needy one, who cowers; And unfortunate people fall by his mighty power. 11He says to himself, 'God has forgotten; He has hidden His face; He will never see it.' 12Arise, Lord; God, lift up Your hand. Do not forget the humble.King James Version
Chapter 10
8He sitteth in the lurking places of the villages: in the secret places doth he murder the innocent: his eyes are privily set against the poor. 9He lieth in wait secretly as a lion in his den: he lieth in wait to catch the poor: he doth catch the poor, when he draweth him into his net. 10He croucheth, and humbleth himself, that the poor may fall by his strong ones. 11He hath said in his heart, God hath forgotten: he hideth his face; he will never see it.Christian Standard Bible
Chapter 10
8He waits in ambush near settlements; he kills the innocent in secret places. His eyes are on the lookout for the helpless; 9he lurks in secret like a lion in a thicket. He lurks in order to seize a victim; he seizes a victim and drags him in his net. 10So he is oppressed and beaten down; helpless people fall because of the wicked one's strength.New Living Translation
Chapter 10
8They lurk in ambush in the villages, waiting to murder innocent people. They are always searching for helpless victims. 9Like lions crouched in hiding, they wait to pounce on the helpless. Like hunters they capture the helpless and drag them away in nets. 10Their helpless victims are crushed; they fall beneath the strength of the wicked. 11The wicked think, 'God isn’t watching us! He has closed his eyes and won’t even see what we do!'English Standard Version
Chapter 10
8He sits in ambush in the villages; in hiding places he murders the innocent. His eyes stealthily watch for the helpless; 9he lurks in ambush like a lion in his thicket; he lurks that he may seize the poor; he seizes the poor when he draws him into his net. 10The helpless are crushed, sink down, and fall by his might. 11He says in his heart, “God has forgotten, he has hidden his face, he will never see it.” 12Arise, O LORD; O God, lift up your hand; forget not the afflicted.New International Version
Chapter 10
8He lies in wait near the villages; from ambush he murders the innocent. His eyes watch in secret for his victims; 9like a lion in cover he lies in wait. He lies in wait to catch the helpless; he catches the helpless and drags them off in his net. 10His victims are crushed, they collapse; they fall under his strength.New King James Version