Psalms 105:25-29
New American Standard Bible
Chapter 105
25He turned their heart to hate His people, To deal cunningly with His servants. 26He sent His servant Moses, And Aaron, whom He had chosen. 27They performed His wondrous acts among them, And miracles in the land of Ham. 28He sent darkness and made it dark; And they did not rebel against His words. 29He turned their waters into blood, And caused their fish to die.King James Version
Chapter 105
25He turned their heart to hate his people, to deal subtilly with his servants. 26He sent Moses his servant; and Aaron whom he had chosen. 27They shewed his signs among them, and wonders in the land of Ham. 28He sent darkness, and made it dark; and they rebelled not against his word. 29He turned their waters into blood, and slew their fish.Christian Standard Bible
Chapter 105
25whose hearts he turned to hate his people and to deal deceptively with his servants. 26He sent Moses his servant, and Aaron, whom he had chosen. 27They performed his miraculous signs among them and wonders in the land of Ham. 28He sent darkness, and it became dark -- for did they not defy his commands? 29He turned their water into blood and caused their fish to die.New Living Translation
Chapter 105
25Then he turned the Egyptians against the Israelites, and they plotted against the Lord’s servants.
26But the Lord sent his servant Moses, along with Aaron, whom he had chosen.
27They performed miraculous signs among the Egyptians, and wonders in the land of Ham.
28The Lord blanketed Egypt in darkness, for they had defied his commands to let his people go.
29He turned their water into blood, poisoning all the fish.
English Standard Version
Chapter 105
25He turned their hearts to hate his people, to deal craftily with his servants. 26He sent Moses, his servant, and Aaron, whom he had chosen. 27They performed his signs among them and miracles in the land of Ham. 28He sent darkness, and made the land dark; they did not rebel against his words. 29He turned their waters into blood and caused their fish to die.New International Version
Chapter 105
25whose hearts he turned to hate his people, to conspire against his servants. 26He sent Moses his servant, and Aaron, whom he had chosen. 27They performed his signs among them, his wonders in the land of Ham. 28He sent darkness and made the land dark-- for had they not rebelled against his words? 29He turned their waters into blood, causing their fish to die.New King James Version