Psalms 105:21-26
New American Standard Bible
Chapter 105
21He made him lord of his house, And ruler over all his possessions, 22To imprison his high officials at will, That he might teach his elders wisdom. 23Israel also came into Egypt; So Jacob lived in the land of Ham. 24And He made His people very fruitful, And made them stronger than their enemies. 25He turned their heart to hate His people, To deal cunningly with His servants. 26He sent His servant Moses, And Aaron, whom He had chosen.King James Version
Christian Standard Bible
22binding his officials at will and instructing his elders.
23Then Israel went to Egypt; Jacob lived as an alien in the land of Ham.
24The Lord made his people very fruitful; he made them more numerous than their foes,
25whose hearts he turned to hate his people and to deal deceptively with his servants.
26He sent Moses his servant, and Aaron, whom he had chosen.
New Living Translation
Chapter 105
21Joseph was put in charge of all the king’s household; he became ruler over all the king’s possessions. 22He could instruct the king’s aides as he pleased and teach the king’s advisers.English Standard Version
Chapter 105
21he made him lord of his house and ruler of all his possessions, 22to bind his princes at his pleasure and to teach his elders wisdom. 23Then Israel came to Egypt; Jacob sojourned in the land of Ham. 24And the LORD made his people very fruitful and made them stronger than their foes. 25He turned their hearts to hate his people, to deal craftily with his servants. 26He sent Moses, his servant, and Aaron, whom he had chosen.New International Version
22to instruct his princes as he pleased and teach his elders wisdom.
23Then Israel entered Egypt; Jacob resided as a foreigner in the land of Ham.
24The LORD made his people very fruitful; he made them too numerous for their foes,
25whose hearts he turned to hate his people, to conspire against his servants.
26He sent Moses his servant, and Aaron, whom he had chosen.
New King James Version