Verso
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

Romanos 5:6

LBLA Porque mientras aún éramos débiles, a su tiempo Cristo murió por los impíos.
NBLA Porque mientras aún éramos débiles, a su tiempo Cristo murió por los impíos.
NVI A la verdad, como éramos incapaces de salvarnos, en el tiempo señalado Cristo murió por los malvados.
RV1960 Porque Cristo, cuando aún éramos débiles, a su tiempo murió por los impíos.
JBS Porque el Cristo, cuando aún éramos flacos, a su tiempo murió por los impíos.

¿Qué significa Romanos 5:6?

En el versículo anterior, Pablo instó a sus lectores a tener confianza en el hecho de que nuestra esperanza en Dios nunca será causa de vergüenza o decepción. ¿Por qué? Porque Dios nos ama. Más específicamente, Dios ha derramado Su amor en nuestros corazones a través del Espíritu Santo. Pablo describe el amor que Dios tiene por nosotros como algo que llevamos con nosotros todo el tiempo, no como simplemente los sentimientos de una deidad distante.

Ahora, en este y en los siguientes versículos, Pablo nos ofrece evidencia del amor que Dios tiene por nosotros. Primero, Cristo murió por los pecadores, lo cual Pablo definió claramente en pasajes anteriores como una acción realizada por toda la humanidad (Romanos 3:10, 23). Este sacrificio se hizo cuando aún éramos débiles, o "impotentes" o "indefensos", según la traducción. Esto proviene de la palabra griega asthenōn, que implica algo débil o enfermizo. Por eso, no hay nada en nosotros que pudiera ganarse esta salvación, y se ofreció enteramente en base a la gracia de Dios y en el momento justo.

Esta idea es clave para las buenas nuevas, el evangelio, el cual Pablo predicó en todo el mundo. Primero, muestra que Dios el Padre y Cristo el Hijo, están tan estrechamente conectados que la muerte de Cristo por nosotros es evidencia del amor que Dios siente por nosotros; junto con el Espíritu Santo, que se menciona en el versículo anterior, los tres están misteriosamente unidos como un solo Dios.

Segundo, Dios demostró el amor que siente por nosotros a través de Sus acciones. Dios no se esperó a que nos volviéramos fuertes, piadosos y dignos de recibir Su salvación. Dios nos amó y quiso salvarnos mientras aún éramos débiles y éramos incapaces de salvarnos a nosotros mismos debido a nuestros propios pecados.

En tercer lugar, Dios mostró Su poder al enviar a Cristo con el objetivo de morir por nosotros en el momento exacto. Jesús llegó, vivió, murió y resucitó en el momento de la historia en el que Sus acciones lograrían el mayor impacto para el plan de Dios. Dios actúo debido al amor que siente por todos nosotros.
Expand
Resumen de contexto
Romanos 5:1–11 describe los beneficios de amor que se obtienen al ser declarados justos ante Dios a través de la fe en la muerte de Cristo por nuestros pecados. Dios ha hecho las paces con nosotros. Estamos en Su gracia y nos regocijamos en la esperanza segura de que compartiremos Su gloria. Nuestro sufrimiento trae crecimiento, lo que conduce a una esperanza aún más potente. Dios nos ha demostrado Su amor a través del hecho de que cuando todavía éramos pecadores, Cristo murió
Expand
Resumen del capítulo
Romanos 5 comienza describiendo algunos de los beneficios que se obtienen al ser declarados justos por Dios debido a nuestra fe en Cristo. Tenemos paz con Dios y estamos en Su gracia. Nos regocijamos tanto en la esperanza de la gloria de Dios como en nuestro sufrimiento temporal. Tenemos una esperanza que no nos defraudará, porque Dios ya nos ha demostrado Su amor. Luego, Pablo compara la obra de Adán, quien trajo el pecado y la muerte al mundo, con la obra de Cristo, quien murió por el pecado para ofrecerles el regalo gratuito de la gracia de Dios a todos los que creen.
Expand
¿Qué es el evangelio?
Download the app:
BibleRef.com is a ministry of