Verso
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

Filipenses 3:3

LBLA porque nosotros somos la verdadera circuncisión, que adoramos en el Espíritu de Dios y nos gloriamos en Cristo Jesús, no poniendo la confianza en la carne,
NBLA Porque nosotros somos la verdadera circuncisión, que adoramos en el Espíritu de Dios y nos gloriamos en Cristo Jesús, no poniendo la confianza en la carne,
NVI Porque la circuncisión somos nosotros, los que por medio del Espíritu de Dios adoramos, nos enorgullecemos en Cristo Jesús y no ponemos nuestra confianza en esfuerzos humanos.
RV1960 Porque nosotros somos la circuncisión, los que en espíritu servimos a Dios y nos gloriamos en Cristo Jesús, no teniendo confianza en la carne.
JBS Porque nosotros somos la circuncisión, los que servimos en espíritu a Dios, y nos gloriamos en el Cristo Jesús, no teniendo confianza en la carne.

¿Qué significa Filipenses 3:3?

En este versículo, Pablo nos explica la razón por la que debemos regocijarnos en el Señor, tal y como lo dijo en el versículo 1 de este capítulo. La salvación se alcanza a través de la fe, no por seguir las costumbres judías. Debido a que era el símbolo más obvio del judaísmo, la "circuncisión" se utiliza a menudo como una metáfora para entender e incluso resumir toda la ley del Antiguo Testamento.

En lugar de seguir un tipo de legalismo vacío, los verdaderos seguidores de Jesús se caracterizan por tres cosas. En primer lugar, los cristianos servimos a Dios en el Espíritu, algo que se fundamenta en la obra que el Espíritu Santo lleva a cabo en nuestras vidas.

Segundo, los cristianos ponen su fe y adoración en Cristo, no en la ley. La ley del Antiguo Testamento apuntaba hacia el Mesías, pero todavía no se sabía quién sería el Mesías. Los creyentes se glorían en Cristo Jesús, el Hijo de Dios, el Mesías judío que las Escrituras predijeron hacía ya mucho tiempo.

Tercero, los cristianos no ponen en peligro la eternidad, o sus vidas espirituales, debido al tipo de rituales o las obras de las que forman parte a lo largo de sus vidas. De nuevo, la circuncisión nos sirve para entender el mensaje general que Pablo está intentando comunicarnos. Los cristianos no ponen su confianza en el hecho de si han sido circuncidados o han seguido algún tipo de ritual religioso o no, sino en el hecho de si han recibido la salvación a través de la fe en Jesús.

Esto, sin embargo, no quiere decir que el ritual de la circuncisión sea algo malo, ni tampoco que lo fuese en el momento en el que Pablo escribió esta carta. Pablo hablará de su propia circuncisión (Filipenses 3:5). Del mismo modo, la adhesión a la Torá también era algo positivo, pero no era algo que fuera absolutamente necesario (Filipenses 3:7). Sin embargo, cuando se compara con el hecho de conocer y confiar en Cristo, estas cosas no tenían, ni tienen, ninguna importancia (Filipenses 3:7–8), ya que estas cosas no nos pueden conceder el perdón de los pecados ante Dios. Jesús nos justifica, no a través de la ley, sino a través de la fe (Filipenses 3:9).
Expand
Expand
Expand
¿Qué es el evangelio?
Download the app:
BibleRef.com is a ministry of