1 Corintios 12:2
LBLA
Sabéis que cuando erais paganos, de una manera u otra erais arrastrados hacia los ídolos mudos.
NBLA
Ustedes saben que cuando eran paganos, de una manera u otra eran arrastrados hacia los ídolos mudos.
NVI
Ustedes saben que cuando eran paganos se dejaban arrastrar hacia los ídolos mudos.
RV1960
Sabéis que cuando erais gentiles, se os extraviaba llevándoos, como se os llevaba, a los ídolos mudos.
JBS
Sabéis que cuando erais gentiles, ibais, como erais llevados, a los ídolos mudos.