Isaiah 6-11
New American Standard Bible
Chapter 6
1In the year of King Uzziah’s death I saw the Lord sitting on a throne, lofty and exalted, with the train of His robe filling the temple. 2Seraphim were standing above Him, each having six wings: with two each covered his face, and with two each covered his feet, and with two each flew.
6Then one of the seraphim flew to me with a burning coal in his hand, which he had taken from the altar with tongs.
7He touched my mouth with it and said, 'Behold, this has touched your lips; and your guilt is taken away and atonement is made for your sin.'
9And He said, 'Go, and tell this people: ‘Keep on listening, but do not understand; And keep on looking, but do not gain knowledge.’
10Make the hearts of this people insensitive, Their ears dull, And their eyes blind, So that they will not see with their eyes, Hear with their ears, Understand with their hearts, And return and be healed.'
11Then I said, 'Lord, how long?' And He answered, 'Until cities are devastated and without inhabitant, Houses are without people And the land is utterly desolate,
12The Lord has completely removed people, And there are many forsaken places in the midst of the land.
13Yet there will still be a tenth portion in it, And it will again be subject to burning, Like a terebinth or an oak Whose stump remains when it is cut down. The holy seed is its stump.'
Chapter 7
1Now it came about in the days of Ahaz, the son of Jotham, the son of Uzziah, king of Judah, that Rezin the king of Aram and Pekah the son of Remaliah, king of Israel, went up to Jerusalem to wage war against it, but could not conquer it. 2When it was reported to the house of David, saying, 'The Arameans have taken a stand by Ephraim,' his heart and the hearts of his people shook as the trees of the forest shake from the wind.
3Then the Lord said to Isaiah, 'Go out now to meet Ahaz, you and your son Shear-jashub, at the end of the conduit of the upper pool, on the road to the fuller’s field,
4and say to him, ‘Take care and be calm, have no fear and do not be fainthearted because of these two stumps of smoldering logs, on account of the fierce anger of Rezin and Aram and the son of Remaliah.
5Because Aram, with Ephraim and the son of Remaliah, has planned evil against you, saying,
6Let’s go up against Judah and terrorize it, and take it for ourselves by assault and set up the son of Tabeel as king in the midst of it,'
7this is what the Lord God says: 'It shall not stand nor shall it come to pass.
8For the head of Aram is Damascus, and the head of Damascus is Rezin (now within another sixty-five years Ephraim will be broken to pieces, so that it is no longer a people),
9and the head of Ephraim is Samaria, and the head of Samaria is the son of Remaliah. If you will not believe, you certainly shall not last.'?’?'
10Then the Lord spoke again to Ahaz, saying,
11Ask for a sign for yourself from the Lord your God; make it deep as Sheol or high as heaven.'
12But Ahaz said, 'I will not ask, nor will I put the Lord to the test!'
13Then he said, 'Listen now, house of David! Is it too trivial a thing for you to try the patience of men, that you will try the patience of my God as well?
14Therefore the Lord Himself will give you a sign: Behold, the virgin will conceive and give birth to a son, and she will name Him Immanuel.
15He will eat curds and honey at the time He knows enough to refuse evil and choose good.
16For before the boy knows enough to refuse evil and choose good, the land whose two kings you dread will be abandoned.
18On that day the Lord will whistle for the fly that is in the remotest part of the canals of Egypt and for the bee that is in the land of Assyria.
19They will all come and settle on the steep ravines, on the ledges of the cliffs, on all the thorn bushes, and on all the watering places.
21Now on that day a person may keep alive only a heifer and a pair of sheep;
22and because of the abundance of the milk produced he will eat curds, for everyone who is left within the land will eat curds and honey.
23And it will come about on that day, that every place where there used to be a thousand vines, valued at a thousand shekels of silver, will become briars and thorns.
24People will come there with bows and arrows, because all the land will be briars and thorns.
25As for all the hills which used to be cultivated with the plow, you will not go there for fear of briars and thorns; but they will become a place for pasturing oxen and for sheep to trample.
Chapter 8
1Then the Lord said to me, 'Take for yourself a large tablet and write on it in ordinary letters: Maher-shalal-hash-baz. 2And I will take to Myself faithful witnesses for testimony, Uriah the priest and Zechariah the son of Jeberechiah.' 3So I approached the prophetess, and she conceived and gave birth to a son. Then the Lord said to me, 'Name him Maher-shalal-hash-baz; 4for before the boy knows how to cry out ‘My father’ or ‘My mother,’ the wealth of Damascus and the spoils of Samaria will be carried away before the king of Assyria.'
6'Inasmuch as these people have rejected the gently flowing waters of Shiloah And rejoice in Rezin and the son of Remaliah;
7Now therefore, behold, the Lord is about to bring on them the strong and abundant waters of the Euphrates River, That is, the king of Assyria and all his glory; And it will rise over all its channels and go over all its banks.
8Then it will sweep on into Judah, it will overflow and pass through, It will reach as far as the neck; And the spread of its wings will fill the expanse of your land, Immanuel.
9'Be broken, you peoples, and be shattered; And listen, all remote places of the earth. Get ready, yet be shattered; Get ready, yet be shattered.
10Devise a plan, but it will fail; State a proposal, but it will not stand, For God is with us.'
12'You are not to say, ‘ It is a conspiracy!’ Regarding everything that this people call a conspiracy, And you are not to fear what they fear or be in dread of it.
13It is the Lord of armies whom you are to regard as holy. And He shall be your fear, And He shall be your dread.
14Then He will become a sanctuary; But to both houses of Israel, He will be a stone of stumbling and a rock of offense, And a snare and a trap for the inhabitants of Jerusalem.
15Many will stumble over them, Then they will fall and be broken; They will be snared and caught.'
16Bind up the testimony, seal the Law among my disciples.
17And I will wait for the Lord who is hiding His face from the house of Jacob; I will wait eagerly for Him.
18Behold, I and the children whom the Lord has given me are for signs and wonders in Israel from the Lord of armies, who dwells on Mount Zion.
19When they say to you, 'Consult the mediums and the spiritists who whisper and mutter,' should a people not consult their God? Should they consult the dead in behalf of the living?
20To the Law and to the testimony! If they do not speak in accordance with this word, it is because they have no dawn.
21They will pass through the land dejected and hungry, and it will turn out that when they are hungry, they will become enraged and curse their king and their God as they face upward.
22Then they will look to the earth, and behold, distress and darkness, the gloom of anguish; and they will be driven away into darkness.
2 The people who walk in darkness Will see a great light; Those who live in a dark land, The light will shine on them.
3You will multiply the nation, You will increase their joy; They will rejoice in Your presence As with the joy of harvest, As people rejoice when they divide the spoils.
4For You will break the yoke of their burden and the staff on their shoulders, The rod of their oppressor, as at the battle of Midian.
5For every boot of the marching warrior in the roar of battle, And cloak rolled in blood, will be for burning, fuel for the fire.
6For a Child will be born to us, a Son will be given to us; And the government will rest on His shoulders; And His name will be called Wonderful Counselor, Mighty God, Eternal Father, Prince of Peace.
7There will be no end to the increase of His government or of peace On the throne of David and over his kingdom, To establish it and to uphold it with justice and righteousness From then on and forevermore. The zeal of the Lord of armies will accomplish this.
8The Lord sends a message against Jacob, And it falls on Israel.
9And all the people know it, That is, Ephraim and the inhabitants of Samaria, Asserting in pride and in arrogance of heart:
10'The bricks have fallen down, But we will rebuild with smooth stones; The sycamores have been cut down, But we will replace them with cedars.'
11Therefore the Lord raises superior adversaries against them from Rezin And provokes their enemies,
12The Arameans from the east and the Philistines from the west; And they devour Israel with gaping jaws. In spite of all this, His anger does not turn away, And His hand is still stretched out.
13Yet the people do not turn back to Him who struck them, Nor do they seek the Lord of armies.
14So the Lord cuts off head and tail from Israel, Both palm branch and bulrush in a single day.
15The head is the elder and esteemed man, And the prophet who teaches falsehood is the tail.
16For those who guide this people are leading them astray; And those who are guided by them are confused.
17Therefore the Lord does not rejoice over their young men, Nor does He have compassion on their orphans or their widows; For every one of them is godless and an evildoer, And every mouth is speaking foolishness. In spite of all this, His anger does not turn away, And His hand is still stretched out.
18For wickedness burns like a fire; It consumes briars and thorns; It also sets the thickets of the forest aflame And they roll upward in a column of smoke.
19By the wrath of the Lord of armies the land is burned, And the people are like fuel for the fire; No one spares his brother.
20 They devour what is on the right hand but are still hungry, And they eat what is on the left hand, but they are not satisfied; Each of them eats the flesh of his own arm.
21Manasseh devours Ephraim, and Ephraim Manasseh, And together they are against Judah. In spite of all this, His anger does not turn away And His hand is still stretched out.
Chapter 10
1Woe to those who enact unjust statutes And to those who constantly record harmful decisions, 2So as to deprive the needy of justice And rob the poor among My people of their rights, So that widows may be their spoil And that they may plunder the orphans. 3Now what will you do in the day of punishment, And in the devastation which will come from afar? To whom will you flee for help? And where will you leave your wealth? 4Nothing remains but to crouch among the captives Or fall among those killed. In spite of all this, His anger does not turn away And His hand is still stretched out. 5Woe to Assyria, the rod of My anger And the staff in whose hands is My indignation, 6I send it against a godless nation And commission it against the people of My fury To capture spoils and to seize plunder, And to trample them down like mud in the streets. 7Yet it does not so intend, Nor does it plan so in its heart, But rather it is its purpose to destroy And to eliminate many nations. 8For it says, 'Are not my officers all kings? 9Is not Calno like Carchemish, Or Hamath like Arpad, Or Samaria like Damascus? 10As my hand has reached to the kingdoms of the idols, Whose carved images were greater than those of Jerusalem and Samaria, 11Shall I not do the same to Jerusalem and her images Just as I have done to Samaria and her idols?'
13For he has said, 'By the power of my hand and by my wisdom I did this, Because I have understanding; And I removed the boundaries of the peoples And plundered their treasures, And like a powerful man I brought down their inhabitants,
14And my hand reached to the riches of the peoples like a nest, And as one gathers abandoned eggs, I gathered all the earth; And there was not one that flapped its wing, opened its beak, or chirped.'
15Is the axe to boast itself over the one who chops with it? Is the saw to exalt itself over the one who wields it? That would be like a club wielding those who lift it, Or like a rod lifting the one who is not wood.
16Therefore the Lord, the God of armies, will send a wasting disease among his stout warriors; And under his glory a fire will be kindled like a burning flame.
17And the Light of Israel will become a fire and Israel’s Holy One a flame, And it will burn and devour his thorns and his briars in a single day.
18And He will destroy the glory of his forest and of his fruitful garden, both soul and body, And it will be as when a sick person wastes away.
19And the rest of the trees of his forest will be so small in number That a child could write them down.
21A remnant will return, the remnant of Jacob, to the mighty God.
22For though your people, Israel, may be like the sand of the sea, Only a remnant within them will return; A destruction is determined, overflowing with righteousness.
24Therefore this is what the Lord God of armies says: 'My people, you who dwell in Zion, do not fear the Assyrian who strikes you with the rod, and lifts up his staff against you the way Egypt did.
25For in a very little while My indignation against you will be ended and My anger will be directed toward their destruction.'
26The Lord of armies will wield a whip against him like the defeat of Midian at the rock of Oreb; and His staff will be over the sea, and He will lift it up the way He did in Egypt.
27So it will be on that day, that his burden will be removed from your shoulders, and his yoke from your neck; and the yoke will be broken because of fatness.
28He has come against Aiath, He has passed through Migron; At Michmash he deposited his baggage.
29They have gone through the pass, saying, 'Geba will be our encampment for the night.' Ramah is terrified, and Gibeah of Saul has fled.
30Cry aloud with your voice, daughter of Gallim! Pay attention, Laishah and wretched Anathoth!
31Madmenah has fled. The inhabitants of Gebim have sought refuge.
32Yet today he will halt at Nob; He shakes his fist at the mountain of the daughter of Zion, the hill of Jerusalem.
33Behold, the Lord, the God of armies, will lop off the branches with terrifying power; Those also who are tall in stature will be cut down, And those who are lofty will be brought low.
34He will cut down the thickets of the forest with an iron axe, And Lebanon will fall by the Mighty One.
Chapter 11
1Then a shoot will spring from the stem of Jesse, And a Branch from his roots will bear fruit. 2The Spirit of the Lord will rest on Him, The spirit of wisdom and understanding, The spirit of counsel and strength, The spirit of knowledge and the fear of the Lord. 3And He will delight in the fear of the Lord, And He will not judge by what His eyes see, Nor make decisions by what His ears hear; 4But with righteousness He will judge the poor, And decide with fairness for the humble of the earth; And He will strike the earth with the rod of His mouth, And with the breath of His lips He will slay the wicked. 5Also righteousness will be the belt around His hips, And faithfulness the belt around His waist. 6And the wolf will dwell with the lamb, And the leopard will lie down with the young goat, And the calf and the young lion and the fattened steer will be together; And a little boy will lead them. 7Also the cow and the bear will graze, Their young will lie down together, And the lion will eat straw like the ox. 8The nursing child will play by the hole of the cobra, And the weaned child will put his hand on the viper’s den. 9They will not hurt or destroy in all My holy mountain, For the earth will be full of the knowledge of the Lord As the waters cover the sea. 10Then on that day The nations will resort to the root of Jesse, Who will stand as a signal flag for the peoples; And His resting place will be glorious. 11Then it will happen on that day that the Lord Will again recover with His hand the second time The remnant of His people who will remain, From Assyria, Egypt, Pathros, Cush, Elam, Shinar, Hamath, And from the islands of the sea. 12And He will lift up a flag for the nations And assemble the banished ones of Israel, And will gather the dispersed of Judah From the four corners of the earth. 13Then the jealousy of Ephraim will depart, And those who harass Judah will be eliminated; Ephraim will not be jealous of Judah, And Judah will not harass Ephraim. 14They will swoop down on the slopes of the Philistines on the west; Together they will plunder the people of the east; They will possess Edom and Moab, And the sons of Ammon will be subject to them. 15And the Lord will utterly destroy The tongue of the Sea of Egypt; And He will wave His hand over the Euphrates River With His scorching wind; And He will strike it into seven streams And make people walk over in dry sandals. 16And there will be a highway from Assyria For the remnant of His people who will be left, Just as there was for Israel On the day that they came up out of the land of Egypt.King James Version
Chapter 6
1In the year that king Uzziah died I saw also the Lord sitting upon a throne, high and lifted up, and his train filled the temple. 2Above it stood the seraphims: each one had six wings; with twain he covered his face, and with twain he covered his feet, and with twain he did fly. 3And one cried unto another, and said, Holy, holy, holy, is the Lord of hosts: the whole earth is full of his glory. 4And the posts of the door moved at the voice of him that cried, and the house was filled with smoke.
5Then said I, Woe is me! for I am undone; because I am a man of unclean lips, and I dwell in the midst of a people of unclean lips: for mine eyes have seen the King, the Lord of hosts.
6Then flew one of the seraphims unto me, having a live coal in his hand, which he had taken with the tongs from off the altar:
7And he laid it upon my mouth, and said, Lo, this hath touched thy lips; and thine iniquity is taken away, and thy sin purged.
8Also I heard the voice of the Lord, saying, Whom shall I send, and who will go for us? Then said I, Here am I; send me.
9And he said, Go, and tell this people, Hear ye indeed, but understand not; and see ye indeed, but perceive not.
2And it was told the house of David, saying, Syria is confederate with Ephraim. And his heart was moved, and the heart of his people, as the trees of the wood are moved with the wind.
3Then said the Lord unto Isaiah, Go forth now to meet Ahaz, thou, and Shearjashub thy son, at the end of the conduit of the upper pool in the highway of the fuller's field;
4And say unto him, Take heed, and be quiet; fear not, neither be fainthearted for the two tails of these smoking firebrands, for the fierce anger of Rezin with Syria, and of the son of Remaliah.
5Because Syria, Ephraim, and the son of Remaliah, have taken evil counsel against thee, saying,
6Let us go up against Judah, and vex it, and let us make a breach therein for us, and set a king in the midst of it, even the son of Tabeal:
7Thus saith the Lord God, It shall not stand, neither shall it come to pass.
9And the head of Ephraim is Samaria, and the head of Samaria is Remaliah's son. If ye will not believe, surely ye shall not be established.
10Moreover the Lord spake again unto Ahaz, saying,
11Ask thee a sign of the Lord thy God; ask it either in the depth, or in the height above.
12But Ahaz said, I will not ask, neither will I tempt the Lord.
13And he said, Hear ye now, O house of David; Is it a small thing for you to weary men, but will ye weary my God also?
14Therefore the Lord himself shall give you a sign; Behold, a virgin shall conceive, and bear a son, and shall call his name Immanuel.
15Butter and honey shall he eat, that he may know to refuse the evil, and choose the good.
16For before the child shall know to refuse the evil, and choose the good, the land that thou abhorrest shall be forsaken of both her kings.
17The Lord shall bring upon thee, and upon thy people, and upon thy father's house, days that have not come, from the day that Ephraim departed from Judah; even the king of Assyria.
18And it shall come to pass in that day, that the Lord shall hiss for the fly that is in the uttermost part of the rivers of Egypt, and for the bee that is in the land of Assyria.
19And they shall come, and shall rest all of them in the desolate valleys, and in the holes of the rocks, and upon all thorns, and upon all bushes.
20In the same day shall the Lord shave with a razor that is hired, namely, by them beyond the river, by the king of Assyria, the head, and the hair of the feet: and it shall also consume the beard.
21And it shall come to pass in that day, that a man shall nourish a young cow, and two sheep;
22And it shall come to pass, for the abundance of milk that they shall give he shall eat butter: for butter and honey shall every one eat that is left in the land.
23And it shall come to pass in that day, that every place shall be, where there were a thousand vines at a thousand silverlings, it shall even be for briers and thorns.
24With arrows and with bows shall men come thither; because all the land shall become briers and thorns.
25And on all hills that shall be digged with the mattock, there shall not come thither the fear of briers and thorns: but it shall be for the sending forth of oxen, and for the treading of lesser cattle.
Chapter 8
1Moreover the Lord said unto me, Take thee a great roll, and write in it with a man's pen concerning Mahershalalhashbaz. 2And I took unto me faithful witnesses to record, Uriah the priest, and Zechariah the son of Jeberechiah. 3And I went unto the prophetess; and she conceived, and bare a son. Then said the Lord to me, Call his name Mahershalalhashbaz. 4For before the child shall have knowledge to cry, My father, and my mother, the riches of Damascus and the spoil of Samaria shall be taken away before the king of Assyria.
5The Lord spake also unto me again, saying,
6Forasmuch as this people refuseth the waters of Shiloah that go softly, and rejoice in Rezin and Remaliah's son;
7Now therefore, behold, the Lord bringeth up upon them the waters of the river, strong and many, even the king of Assyria, and all his glory: and he shall come up over all his channels, and go over all his banks:
8And he shall pass through Judah; he shall overflow and go over, he shall reach even to the neck; and the stretching out of his wings shall fill the breadth of thy land, O Immanuel.
9Associate yourselves, O ye people, and ye shall be broken in pieces; and give ear, all ye of far countries: gird yourselves, and ye shall be broken in pieces; gird yourselves, and ye shall be broken in pieces.
10Take counsel together, and it shall come to nought; speak the word, and it shall not stand: for God is with us.
11For the Lord spake thus to me with a strong hand, and instructed me that I should not walk in the way of this people, saying,
12Say ye not, A confederacy, to all them to whom this people shall say, A confederacy; neither fear ye their fear, nor be afraid.
18Behold, I and the children whom the Lord hath given me are for signs and for wonders in Israel from the Lord of hosts, which dwelleth in mount Zion.
19And when they shall say unto you, Seek unto them that have familiar spirits, and unto wizards that peep, and that mutter: should not a people seek unto their God? for the living to the dead?
20To the law and to the testimony: if they speak not according to this word, it is because there is no light in them.
21And they shall pass through it, hardly bestead and hungry: and it shall come to pass, that when they shall be hungry, they shall fret themselves, and curse their king and their God, and look upward.
22And they shall look unto the earth; and behold trouble and darkness, dimness of anguish; and they shall be driven to darkness.
Chapter 9
1Nevertheless the dimness shall not be such as was in her vexation, when at the first he lightly afflicted the land of Zebulun and the land of Naphtali, and afterward did more grievously afflict her by the way of the sea, beyond Jordan, in Galilee of the nations.
7Of the increase of his government and peace there shall be no end, upon the throne of David, and upon his kingdom, to order it, and to establish it with judgment and with justice from henceforth even for ever. The zeal of the Lord of hosts will perform this.
8The Lord sent a word into Jacob, and it hath lighted upon Israel.
21Manasseh, Ephraim; and Ephraim, Manasseh: and they together shall be against Judah. For all this his anger is not turned away, but his hand is stretched out still.
Chapter 10
1Woe unto them that decree unrighteous decrees, and that write grievousness which they have prescribed;
4Without me they shall bow down under the prisoners, and they shall fall under the slain. For all this his anger is not turned away, but his hand is stretched out still.
5O Assyrian, the rod of mine anger, and the staff in their hand is mine indignation.
11Shall I not, as I have done unto Samaria and her idols, so do to Jerusalem and her idols?
12Wherefore it shall come to pass, that when the Lord hath performed his whole work upon mount Zion and on Jerusalem, I will punish the fruit of the stout heart of the king of Assyria, and the glory of his high looks.
13For he saith, By the strength of my hand I have done it, and by my wisdom; for I am prudent: and I have removed the bounds of the people, and have robbed their treasures, and I have put down the inhabitants like a valiant man:
19And the rest of the trees of his forest shall be few, that a child may write them.
20And it shall come to pass in that day, that the remnant of Israel, and such as are escaped of the house of Jacob, shall no more again stay upon him that smote them; but shall stay upon the Lord, the Holy One of Israel, in truth.
21The remnant shall return, even the remnant of Jacob, unto the mighty God.
22For though thy people Israel be as the sand of the sea, yet a remnant of them shall return: the consumption decreed shall overflow with righteousness.
23For the Lord God of hosts shall make a consumption, even determined, in the midst of all the land.
24Therefore thus saith the Lord God of hosts, O my people that dwellest in Zion, be not afraid of the Assyrian: he shall smite thee with a rod, and shall lift up his staff against thee, after the manner of Egypt.
25For yet a very little while, and the indignation shall cease, and mine anger in their destruction.
26And the Lord of hosts shall stir up a scourge for him according to the slaughter of Midian at the rock of Oreb: and as his rod was upon the sea, so shall he lift it up after the manner of Egypt.
9They shall not hurt nor destroy in all my holy mountain: for the earth shall be full of the knowledge of the Lord, as the waters cover the sea.
10And in that day there shall be a root of Jesse, which shall stand for an ensign of the people; to it shall the Gentiles seek: and his rest shall be glorious.
11And it shall come to pass in that day, that the Lord shall set his hand again the second time to recover the remnant of his people, which shall be left, from Assyria, and from Egypt, and from Pathros, and from Cush, and from Elam, and from Shinar, and from Hamath, and from the islands of the sea.
12And he shall set up an ensign for the nations, and shall assemble the outcasts of Israel, and gather together the dispersed of Judah from the four corners of the earth.
Christian Standard Bible
Chapter 6
1In the year that King Uzziah died, I saw the Lord seated on a high and lofty throne, and the hem of his robe filled the temple. 2Seraphim were standing above him; they each had six wings: with two they covered their faces, with two they covered their feet, and with two they flew.
3And one called to another: Holy, holy, holy is the Lord of Armies; his glory fills the whole earth.
9And he replied: Go! Say to these people: Keep listening, but do not understand; keep looking, but do not perceive.
10Make the minds of these people dull; deafen their ears and blind their eyes; otherwise they might see with their eyes and hear with their ears, understand with their minds, turn back, and be healed.
11Then I said, "Until when, Lord?" And he replied: Until cities lie in ruins without inhabitants, houses are without people, the land is ruined and desolate,
12and the Lord drives the people far away, leaving great emptiness in the land.
13Though a tenth will remain in the land, it will be burned again. Like the terebinth or the oak that leaves a stump when felled, the holy seed is the stump.
3The Lord said to Isaiah, "Go out with your son Shear-jashub to meet Ahaz at the end of the conduit of the upper pool, by the road to the Launderer’s Field.
4Say to him: Calm down and be quiet. Don’t be afraid or cowardly because of these two smoldering sticks, the fierce anger of Rezin and Aram, and the son of Remaliah.
5For Aram, along with Ephraim and the son of Remaliah, has plotted harm against you. They say,
6‘Let us go up against Judah, terrorize it, and conquer it for ourselves. Then we can install Tabeel’s son as king in it.’"
7This is what the Lord God says: It will not happen; it will not occur.
8The chief city of Aram is Damascus, the chief of Damascus is Rezin (within sixty-five years Ephraim will be too shattered to be a people),
9the chief city of Ephraim is Samaria, and the chief of Samaria is the son of Remaliah. If you do not stand firm in your faith, then you will not stand at all.
10Then the Lord spoke again to Ahaz:
11"Ask for a sign from the Lord your God—it can be as deep as Sheol or as high as heaven."
13Isaiah said, "Listen, house of David! Is it not enough for you to try the patience of men? Will you also try the patience of my God?
14Therefore, the Lord himself will give you a sign: See, the virgin will conceive, have a son, and name him Immanuel.
15By the time he learns to reject what is bad and choose what is good, he will be eating curds and honey.
16For before the boy knows to reject what is bad and choose what is good, the land of the two kings you dread will be abandoned.
17The Lord will bring on you, your people, and your father’s house such a time as has never been since Ephraim separated from Judah: He will bring the king of Assyria."
18On that day the Lord will whistle to flies at the farthest streams of the Nile and to bees in the land of Assyria.
19All of them will come and settle in the steep ravines, in the clefts of the rocks, in all the thornbushes, and in all the water holes.
22and from the abundant milk they give he will eat curds, for every survivor in the land will eat curds and honey.
23And on that day every place where there were a thousand vines, worth a thousand pieces of silver, will become thorns and briers.
24A man will go there with bow and arrows because the whole land will be thorns and briers.
25You will not go to all the hills that were once tilled with a hoe, for fear of the thorns and briers. Those hills will be places for oxen to graze and for sheep to trample.
Chapter 8
1Then the Lord said to me, "Take a large piece of parchment and write on it with an ordinary pen: Maher-shalal-hash-baz. 2I have appointed trustworthy witnesses—the priest Uriah and Zechariah son of Jeberechiah."
3I was then intimate with the prophetess, and she conceived and gave birth to a son. The Lord said to me, "Name him Maher-shalal-hash-baz,
4for before the boy knows how to call ‘Father,’ or ‘Mother,’ the wealth of Damascus and the spoils of Samaria will be carried off to the king of Assyria."
6Because these people rejected the slowly flowing water of Shiloah and rejoiced with Rezin and the son of Remaliah,
7the Lord will certainly bring against them the mighty rushing water of the Euphrates River— the king of Assyria and all his glory. It will overflow its channels and spill over all its banks.
8It will pour into Judah, flood over it, and sweep through, reaching up to the neck; and its flooded banks will fill your entire land, Immanuel!
9Band together, peoples, and be broken; pay attention, all you distant lands; prepare for war, and be broken; prepare for war, and be broken.
10Devise a plan; it will fail. Make a prediction; it will not happen. For God is with us.
12Do not call everything a conspiracy these people say is a conspiracy. Do not fear what they fear; do not be terrified.
13You are to regard only the Lord of Armies as holy. Only he should be feared; only he should be held in awe.
14He will be a sanctuary; but for the two houses of Israel, he will be a stone to stumble over and a rock to trip over, and a trap and a snare to the inhabitants of Jerusalem.
15Many will stumble over these; they will fall and be broken; they will be snared and captured.
16Bind up the testimony. Seal up the instruction among my disciples.
17I will wait for the Lord, who is hiding his face from the house of Jacob. I will wait for him.
18Here I am with the children the Lord has given me to be signs and wonders in Israel from the Lord of Armies who dwells on Mount Zion.
19When they say to you, "Inquire of the mediums and the spiritists who chirp and mutter," shouldn’t a people inquire of their God? Should they inquire of the dead on behalf of the living?
20Go to God’s instruction and testimony! If they do not speak according to this word, there will be no dawn for them.
21They will wander through the land, dejected and hungry. When they are famished, they will become enraged, and, looking upward, will curse their king and their God.
22They will look toward the earth and see only distress, darkness, and the gloom of affliction, and they will be driven into thick darkness.
2The people walking in darkness have seen a great light; a light has dawned on those living in the land of darkness.
3You have enlarged the nation and increased its joy. The people have rejoiced before you as they rejoice at harvest time and as they rejoice when dividing spoils.
4For you have shattered their oppressive yoke and the rod on their shoulders, the staff of their oppressor, just as you did on the day of Midian.
5For every trampling boot of battle and the bloodied garments of war will be burned as fuel for the fire.
6For a child will be born for us, a son will be given to us, and the government will be on his shoulders. He will be named Wonderful Counselor, Mighty God, Eternal Father, Prince of Peace.
7The dominion will be vast, and its prosperity will never end. He will reign on the throne of David and over his kingdom, to establish and sustain it with justice and righteousness from now on and forever. The zeal of the Lord of Armies will accomplish this.
8The Lord sent a message against Jacob; it came against Israel.
9All the people— Ephraim and the inhabitants of Samaria —will know it. They will say with pride and arrogance:
10"The bricks have fallen, but we will rebuild with cut stones; the sycamores have been cut down, but we will replace them with cedars."
11The Lord has raised up Rezin’s adversaries against him and stirred up his enemies.
12Aram from the east and Philistia from the west have consumed Israel with open mouths. In all this, his anger has not turned away, and his hand is still raised to strike.
13The people did not turn to him who struck them; they did not seek the Lord of Armies.
14So the Lord cut off Israel’s head and tail, palm branch and reed in a single day.
15The head is the elder, the honored one; the tail is the prophet, the one teaching lies.
16The leaders of the people mislead them, and those they mislead are swallowed up.
17Therefore the Lord does not rejoice over Israel’s young men and has no compassion on its fatherless and widows, for everyone is a godless evildoer, and every mouth speaks folly. In all this, his anger has not turned away, and his hand is still raised to strike.
18For wickedness burns like a fire that consumes thorns and briers and kindles the forest thickets so that they go up in a column of smoke.
19The land is scorched by the wrath of the Lord of Armies, and the people are like fuel for the fire. No one has compassion on his brother.
20They carve meat on the right, but they are still hungry; they have eaten on the left, but they are still not satisfied. Each one eats the flesh of his own arm.
21Manasseh is with Ephraim, and Ephraim with Manasseh; together, both are against Judah. In all this, his anger has not turned away, and his hand is still raised to strike.
Chapter 10
1Woe to those enacting crooked statutes and writing oppressive laws 2to keep the poor from getting a fair trial and to deprive the needy among my people of justice, so that widows can be their spoil and they can plunder the fatherless. 3What will you do on the day of punishment when devastation comes from far away? Who will you run to for help? Where will you leave your wealth? 4There will be nothing to do except crouch among the prisoners or fall among the slain. In all this, his anger has not turned away, and his hand is still raised to strike. 5Woe to Assyria, the rod of my anger— the staff in their hands is my wrath. 6I will send him against a godless nation; I will command him to go against a people destined for my rage, to take spoils, to plunder, and to trample them down like clay in the streets. 7But this is not what he intends; this is not what he plans. It is his intent to destroy and to cut off many nations. 8For he says, "Aren’t all my commanders kings? 9Isn’t Calno like Carchemish? Isn’t Hamath like Arpad? Isn’t Samaria like Damascus? 10As my hand seized the idolatrous kingdoms, whose idols exceeded those of Jerusalem and Samaria, 11and as I did to Samaria and its worthless images will I not also do to Jerusalem and its idols?"
14My hand has reached out, as if into a nest, to seize the wealth of the nations. Like one gathering abandoned eggs, I gathered the whole earth. No wing fluttered; no beak opened or chirped.
15Does an ax exalt itself above the one who chops with it? Does a saw magnify itself above the one who saws with it? It would be like a rod waving the one who lifts it! It would be like a staff lifting the one who isn’t wood!
16Therefore the Lord God of Armies will inflict an emaciating disease on the well-fed of Assyria, and he will kindle a burning fire under its glory.
17Israel’s Light will become a fire, and its Holy One, a flame. In one day it will burn and consume Assyria’s thorns and thistles.
18He will completely destroy the glory of its forests and orchards as a sickness consumes a person.
19The remaining trees of its forest will be so few in number that a child could count them.
21The remnant will return, the remnant of Jacob, to the Mighty God.
22Israel, even if your people were as numerous as the sand of the sea, only a remnant of them will return. Destruction has been decreed; justice overflows.
23For throughout the land the Lord God of Armies is carrying out a destruction that was decreed.
24Therefore, the Lord God of Armies says this: "My people who dwell in Zion, do not fear Assyria, though they strike you with a rod and raise their staff over you as the Egyptians did.
25In just a little while my wrath will be spent and my anger will turn to their destruction."
26And the Lord of Armies will brandish a whip against him as he did when he struck Midian at the rock of Oreb; and he will raise his staff over the sea as he did in Egypt.
27On that day his burden will fall from your shoulders, and his yoke from your neck. The yoke will be broken because your neck will be too large.
28Assyria has come to Aiath and has gone through Migron, storing their equipment at Michmash.
29They crossed over at the ford, saying, "We will spend the night at Geba." The people of Ramah are trembling; those at Gibeah of Saul have fled.
30Cry aloud, daughter of Gallim! Listen, Laishah! Anathoth is miserable.
31Madmenah has fled. The inhabitants of Gebim have sought refuge.
32Today the Assyrians will stand at Nob, shaking their fists at the mountain of Daughter Zion, the hill of Jerusalem.
33Look, the Lord God of Armies will chop off the branches with terrifying power, and the tall trees will be cut down, the high trees felled.
34He is clearing the thickets of the forest with an ax, and Lebanon with its majesty will fall.
Chapter 11
1Then a shoot will grow from the stump of Jesse, and a branch from his roots will bear fruit. 2The Spirit of the Lord will rest on him — a Spirit of wisdom and understanding, a Spirit of counsel and strength, a Spirit of knowledge and of the fear of the Lord. 3His delight will be in the fear of the Lord. He will not judge by what he sees with his eyes, he will not execute justice by what he hears with his ears, 4but he will judge the poor righteously and execute justice for the oppressed of the land. He will strike the land with a scepter from his mouth, and he will kill the wicked with a command from his lips.
5Righteousness will be a belt around his hips; faithfulness will be a belt around his waist.
6The wolf will dwell with the lamb, and the leopard will lie down with the goat. The calf, the young lion, and the fattened calf will be together, and a child will lead them.
7The cow and the bear will graze, their young ones will lie down together, and the lion will eat straw like cattle.
8An infant will play beside the cobra’s pit, and a toddler will put his hand into a snake’s den.
9They will not harm or destroy each other on my entire holy mountain, for the land will be as full of the knowledge of the Lord as the sea is filled with water.
10On that day the root of Jesse will stand as a banner for the peoples. The nations will look to him for guidance, and his resting place will be glorious.
12He will lift up a banner for the nations and gather the dispersed of Israel; he will collect the scattered of Judah from the four corners of the earth.
13Ephraim’s envy will cease; Judah’s harassing will end. Ephraim will no longer be envious of Judah, and Judah will not harass Ephraim.
14But they will swoop down on the Philistine flank to the west. Together they will plunder the people of the east. They will extend their power over Edom and Moab, and the Ammonites will be their subjects.
15The Lord will divide the Gulf of Suez. He will wave his hand over the Euphrates with his mighty wind and will split it into seven streams, letting people walk through on foot.
16There will be a highway for the remnant of his people who will survive from Assyria, as there was for Israel when they came up from the land of Egypt.
New Living Translation
Chapter 6
1It was in the year King Uzziah died that I saw the Lord. He was sitting on a lofty throne, and the train of his robe filled the Temple. 2Attending him were mighty seraphim, each having six wings. With two wings they covered their faces, with two they covered their feet, and with two they flew.
6Then one of the seraphim flew to me with a burning coal he had taken from the altar with a pair of tongs.
7He touched my lips with it and said, 'See, this coal has touched your lips. Now your guilt is removed, and your sins are forgiven.'
9And he said, 'Yes, go, and say to this people, ‘Listen carefully, but do not understand. Watch closely, but learn nothing.’
10Harden the hearts of these people. Plug their ears and shut their eyes. That way, they will not see with their eyes, nor hear with their ears, nor understand with their hearts and turn to me for healing.'
11Then I said, 'Lord, how long will this go on?' And he replied, 'Until their towns are empty, their houses are deserted, and the whole country is a wasteland;
12until the Lord has sent everyone away, and the entire land of Israel lies deserted.
13If even a tenth — a remnant — survive, it will be invaded again and burned. But as a terebinth or oak tree leaves a stump when it is cut down, so Israel’s stump will be a holy seed.'
3Then the Lord said to Isaiah, 'Take your son Shear-jashub and go out to meet King Ahaz. You will find him at the end of the aqueduct that feeds water into the upper pool, near the road leading to the field where cloth is washed.
4Tell him to stop worrying. Tell him he doesn’t need to fear the fierce anger of those two burned-out embers, King Rezin of Syria and Pekah son of Remaliah.
5Yes, the kings of Syria and Israel are plotting against him, saying,
6‘We will attack Judah and capture it for ourselves. Then we will install the son of Tabeel as Judah’s king.’
7But this is what the Sovereign Lord says: 'This invasion will never happen; it will never take place;
8for Syria is no stronger than its capital, Damascus, and Damascus is no stronger than its king, Rezin. As for Israel, within sixty-five years it will be crushed and completely destroyed.
9Israel is no stronger than its capital, Samaria, and Samaria is no stronger than its king, Pekah son of Remaliah. Unless your faith is firm, I cannot make you stand firm.'
10Later, the Lord sent this message to King Ahaz:
11Ask the Lord your God for a sign of confirmation, Ahaz. Make it as difficult as you want — as high as heaven or as deep as the place of the dead. '
13Then Isaiah said, 'Listen well, you royal family of David! Isn’t it enough to exhaust human patience? Must you exhaust the patience of my God as well?
14All right then, the Lord himself will give you the sign. Look! The virgin will conceive a child! She will give birth to a son and will call him Immanuel (which means ‘God is with us’).
15By the time this child is old enough to choose what is right and reject what is wrong, he will be eating yogurt and honey.
16For before the child is that old, the lands of the two kings you fear so much will both be deserted.
18In that day the Lord will whistle for the army of southern Egypt and for the army of Assyria. They will swarm around you like flies and bees.
19They will come in vast hordes and settle in the fertile areas and also in the desolate valleys, caves, and thorny places.
20In that day the Lord will hire a 'razor' from beyond the Euphrates River — the king of Assyria — and use it to shave off everything: your land, your crops, and your people.
21In that day a farmer will be fortunate to have a cow and two sheep or goats left.
22Nevertheless, there will be enough milk for everyone because so few people will be left in the land. They will eat their fill of yogurt and honey.
23In that day the lush vineyards, now worth 1,000 pieces of silver, will become patches of briers and thorns.
24The entire land will become a vast expanse of briers and thorns, a hunting ground overrun by wildlife.
25No one will go to the fertile hillsides where the gardens once grew, for briers and thorns will cover them. Cattle, sheep, and goats will graze there.
Chapter 8
1Then the Lord said to me, 'Make a large signboard and clearly write this name on it: Maher-shalal-hash-baz. ' 2I asked Uriah the priest and Zechariah son of Jeberekiah, both known as honest men, to witness my doing this.
3Then I slept with my wife, and she became pregnant and gave birth to a son. And the Lord said, 'Call him Maher-shalal-hash-baz.
4For before this child is old enough to say ‘Papa’ or ‘Mama,’ the king of Assyria will carry away both the abundance of Damascus and the riches of Samaria.'
5Then the Lord spoke to me again and said,
6My care for the people of Judah is like the gently flowing waters of Shiloah, but they have rejected it. They are rejoicing over what will happen to King Rezin and King Pekah.
7Therefore, the Lord will overwhelm them with a mighty flood from the Euphrates River — the king of Assyria and all his glory. This flood will overflow all its channels
8and sweep into Judah until it is chin deep. It will spread its wings, submerging your land from one end to the other, O Immanuel.
9'Huddle together, you nations, and be terrified. Listen, all you distant lands. Prepare for battle, but you will be crushed! Yes, prepare for battle, but you will be crushed!
10Call your councils of war, but they will be worthless. Develop your strategies, but they will not succeed. For God is with us! '
12'Don’t call everything a conspiracy, like they do, and don’t live in dread of what frightens them.
13Make the Lord of Heaven’s Armies holy in your life. He is the one you should fear. He is the one who should make you tremble.
14He will keep you safe. But to Israel and Judah he will be a stone that makes people stumble, a rock that makes them fall. And for the people of Jerusalem he will be a trap and a snare.
15Many will stumble and fall, never to rise again. They will be snared and captured.'
16Preserve the teaching of God; entrust his instructions to those who follow me.
17I will wait for the Lord, who has turned away from the descendants of Jacob. I will put my hope in him.
20Look to God’s instructions and teachings! People who contradict his word are completely in the dark.
21They will go from one place to another, weary and hungry. And because they are hungry, they will rage and curse their king and their God. They will look up to heaven
22and down at the earth, but wherever they look, there will be trouble and anguish and dark despair. They will be thrown out into the darkness.
2 The people who walk in darkness will see a great light. For those who live in a land of deep darkness, a light will shine.
3You will enlarge the nation of Israel, and its people will rejoice. They will rejoice before you as people rejoice at the harvest and like warriors dividing the plunder.
4For you will break the yoke of their slavery and lift the heavy burden from their shoulders. You will break the oppressor’s rod, just as you did when you destroyed the army of Midian.
5The boots of the warrior and the uniforms bloodstained by war will all be burned. They will be fuel for the fire.
6For a child is born to us, a son is given to us. The government will rest on his shoulders. And he will be called: Wonderful Counselor, Mighty God, Everlasting Father, Prince of Peace.
7His government and its peace will never end. He will rule with fairness and justice from the throne of his ancestor David for all eternity. The passionate commitment of the Lord of Heaven’s Armies will make this happen!
8The Lord has spoken out against Jacob; his judgment has fallen upon Israel.
9And the people of Israel and Samaria, who spoke with such pride and arrogance, will soon know it.
10They said, 'We will replace the broken bricks of our ruins with finished stone, and replant the felled sycamore-fig trees with cedars.'
11But the Lord will bring Rezin’s enemies against Israel and stir up all their foes.
12The Syrians from the east and the Philistines from the west will bare their fangs and devour Israel. But even then the Lord’s anger will not be satisfied. His fist is still poised to strike.
13For after all this punishment, the people will still not repent. They will not seek the Lord of Heaven’s Armies.
14Therefore, in a single day the Lord will destroy both the head and the tail, the noble palm branch and the lowly reed.
15The leaders of Israel are the head, and the lying prophets are the tail.
16For the leaders of the people have misled them. They have led them down the path of destruction.
17That is why the Lord takes no pleasure in the young men and shows no mercy even to the widows and orphans. For they are all wicked hypocrites, and they all speak foolishness. But even then the Lord’s anger will not be satisfied. His fist is still poised to strike.
18This wickedness is like a brushfire. It burns not only briers and thorns but also sets the forests ablaze. Its burning sends up clouds of smoke.
19The land will be blackened by the fury of the Lord of Heaven’s Armies. The people will be fuel for the fire, and no one will spare even his own brother.
20They will attack their neighbor on the right but will still be hungry. They will devour their neighbor on the left but will not be satisfied. In the end they will even eat their own children.
21Manasseh will feed on Ephraim, Ephraim will feed on Manasseh, and both will devour Judah. But even then the Lord’s anger will not be satisfied. His fist is still poised to strike.
Chapter 10
1What sorrow awaits the unjust judges and those who issue unfair laws. 2They deprive the poor of justice and deny the rights of the needy among my people. They prey on widows and take advantage of orphans. 3What will you do when I punish you, when I send disaster upon you from a distant land? To whom will you turn for help? Where will your treasures be safe? 4You will stumble along as prisoners or lie among the dead. But even then the Lord’s anger will not be satisfied. His fist is still poised to strike.
5'What sorrow awaits Assyria, the rod of my anger. I use it as a club to express my anger.
6I am sending Assyria against a godless nation, against a people with whom I am angry. Assyria will plunder them, trampling them like dirt beneath its feet.
7But the king of Assyria will not understand that he is my tool; his mind does not work that way. His plan is simply to destroy, to cut down nation after nation.
8He will say, ‘Each of my princes will soon be a king.
9We destroyed Calno just as we did Carchemish. Hamath fell before us as Arpad did. And we destroyed Samaria just as we did Damascus.
10Yes, we have finished off many a kingdom whose gods were greater than those in Jerusalem and Samaria.
11So we will defeat Jerusalem and her gods, just as we destroyed Samaria with hers.’'
13He boasts, 'By my own powerful arm I have done this. With my own shrewd wisdom I planned it. I have broken down the defenses of nations and carried off their treasures. I have knocked down their kings like a bull.
14I have robbed their nests of riches and gathered up kingdoms as a farmer gathers eggs. No one can even flap a wing against me or utter a peep of protest.'
15But can the ax boast greater power than the person who uses it? Is the saw greater than the person who saws? Can a rod strike unless a hand moves it? Can a wooden cane walk by itself?
16Therefore, the Lord, the Lord of Heaven’s Armies, will send a plague among Assyria’s proud troops, and a flaming fire will consume its glory.
17The Lord, the Light of Israel, will be a fire; the Holy One will be a flame. He will devour the thorns and briers with fire, burning up the enemy in a single night.
18The Lord will consume Assyria’s glory like a fire consumes a forest in a fruitful land; it will waste away like sick people in a plague.
19Of all that glorious forest, only a few trees will survive — so few that a child could count them!
20In that day the remnant left in Israel, the survivors in the house of Jacob, will no longer depend on allies who seek to destroy them. But they will faithfully trust the Lord, the Holy One of Israel.
21A remnant will return; yes, the remnant of Jacob will return to the Mighty God.
22But though the people of Israel are as numerous as the sand of the seashore, only a remnant of them will return. The Lord has rightly decided to destroy his people.
23Yes, the Lord, the Lord of Heaven’s Armies, has already decided to destroy the entire land.
24So this is what the Lord, the Lord of Heaven’s Armies, says: 'O my people in Zion, do not be afraid of the Assyrians when they oppress you with rod and club as the Egyptians did long ago.
25In a little while my anger against you will end, and then my anger will rise up to destroy them.'
26The Lord of Heaven’s Armies will lash them with his whip, as he did when Gideon triumphed over the Midianites at the rock of Oreb, or when the Lord’s staff was raised to drown the Egyptian army in the sea.
28Look, the Assyrians are now at Aiath. They are passing through Migron and are storing their equipment at Micmash.
29They are crossing the pass and are camping at Geba. Fear strikes the town of Ramah. All the people of Gibeah, the hometown of Saul, are running for their lives.
30Scream in terror, you people of Gallim! Shout out a warning to Laishah. Oh, poor Anathoth!
31There go the people of Madmenah, all fleeing. The citizens of Gebim are trying to hide.
32The enemy stops at Nob for the rest of that day. He shakes his fist at beautiful Mount Zion, the mountain of Jerusalem.
33But look! The Lord, the Lord of Heaven’s Armies, will chop down the mighty tree of Assyria with great power! He will cut down the proud. That lofty tree will be brought down.
34He will cut down the forest trees with an ax. Lebanon will fall to the Mighty One.
Chapter 11
1Out of the stump of David’s family will grow a shoot — yes, a new Branch bearing fruit from the old root. 2And the Spirit of the Lord will rest on him — the Spirit of wisdom and understanding, the Spirit of counsel and might, the Spirit of knowledge and the fear of the Lord. 3He will delight in obeying the Lord. He will not judge by appearance nor make a decision based on hearsay. 4He will give justice to the poor and make fair decisions for the exploited. The earth will shake at the force of his word, and one breath from his mouth will destroy the wicked. 5He will wear righteousness like a belt and truth like an undergarment.
6In that day the wolf and the lamb will live together; the leopard will lie down with the baby goat. The calf and the yearling will be safe with the lion, and a little child will lead them all.
7The cow will graze near the bear. The cub and the calf will lie down together. The lion will eat hay like a cow.
8The baby will play safely near the hole of a cobra. Yes, a little child will put its hand in a nest of deadly snakes without harm.
9Nothing will hurt or destroy in all my holy mountain, for as the waters fill the sea, so the earth will be filled with people who know the Lord.
10In that day the heir to David’s throne will be a banner of salvation to all the world. The nations will rally to him, and the land where he lives will be a glorious place.
11In that day the Lord will reach out his hand a second time to bring back the remnant of his people — those who remain in Assyria and northern Egypt; in southern Egypt, Ethiopia, and Elam; in Babylonia, Hamath, and all the distant coastlands.
12He will raise a flag among the nations and assemble the exiles of Israel. He will gather the scattered people of Judah from the ends of the earth.
13Then at last the jealousy between Israel and Judah will end. They will not be rivals anymore.
14They will join forces to swoop down on Philistia to the west. Together they will attack and plunder the nations to the east. They will occupy the lands of Edom and Moab, and Ammon will obey them.
15The Lord will make a dry path through the gulf of the Red Sea. He will wave his hand over the Euphrates River, sending a mighty wind to divide it into seven streams so it can easily be crossed on foot.
16He will make a highway for the remnant of his people, the remnant coming from Assyria, just as he did for Israel long ago when they returned from Egypt.
English Standard Version
Chapter 6
1In the year that King Uzziah died I saw the Lord sitting upon a throne, high and lifted up; and the train of his robe filled the temple. 2Above him stood the seraphim. Each had six wings: with two he covered his face, and with two he covered his feet, and with two he flew. 3And one called to another and said: "Holy, holy, holy is the Lord of hosts; the whole earth is full of his glory!"
4And the foundations of the thresholds shook at the voice of him who called, and the house was filled with smoke.
5And I said: "Woe is me! For I am lost; for I am a man of unclean lips, and I dwell in the midst of a people of unclean lips; for my eyes have seen the King, the Lord of hosts!"
6Then one of the seraphim flew to me, having in his hand a burning coal that he had taken with tongs from the altar.
7And he touched my mouth and said: "Behold, this has touched your lips; your guilt is taken away, and your sin atoned for."
8And I heard the voice of the Lord saying, "Whom shall I send, and who will go for us?" Then I said, "Here I am! Send me."
9And he said, "Go, and say to this people: "‘Keep on hearing, but do not understand; keep on seeing, but do not perceive.’
10 Make the heart of this people dull, and their ears heavy, and blind their eyes; lest they see with their eyes, and hear with their ears, and understand with their hearts, and turn and be healed."
11Then I said, "How long, O Lord?" And he said: "Until cities lie waste without inhabitant, and houses without people, and the land is a desolate waste,
12and the Lord removes people far away, and the forsaken places are many in the midst of the land.
13 And though a tenth remain in it, it will be burned again, like a terebinth or an oak, whose stump remains when it is felled." The holy seed is its stump.
Chapter 7
1In the days of Ahaz the son of Jotham, son of Uzziah, king of Judah, Rezin the king of Syria and Pekah the son of Remaliah the king of Israel came up to Jerusalem to wage war against it, but could not yet mount an attack against it. 2When the house of David was told, "Syria is in league with Ephraim," the heart of Ahaz and the heart of his people shook as the trees of the forest shake before the wind.
3And the Lord said to Isaiah, "Go out to meet Ahaz, you and Shear-jashub your son, at the end of the conduit of the upper pool on the highway to the Washer 's Field.
4And say to him, ‘Be careful, be quiet, do not fear, and do not let your heart be faint because of these two smoldering stumps of firebrands, at the fierce anger of Rezin and Syria and the son of Remaliah.
5Because Syria, with Ephraim and the son of Remaliah, has devised evil against you, saying,
6"Let us go up against Judah and terrify it, and let us conquer it for ourselves, and set up the son of Tabeel as king in the midst of it,"
7thus says the Lord God: "‘It shall not stand, and it shall not come to pass.
8For the head of Syria is Damascus, and the head of Damascus is Rezin. And within sixty-five years Ephraim will be shattered from being a people.
9And the head of Ephraim is Samaria, and the head of Samaria is the son of Remaliah. If you are not firm in faith, you will not be firm at all.’"
10Again the Lord spoke to Ahaz:
11"Ask a sign of the Lord your God; let it be deep as Sheol or high as heaven."
12But Ahaz said, "I will not ask, and I will not put the Lord to the test."
13And he said, "Hear then, O house of David! Is it too little for you to weary men, that you weary my God also?
14Therefore the Lord himself will give you a sign. Behold, the virgin shall conceive and bear a son, and shall call his name Immanuel.
15He shall eat curds and honey when he knows how to refuse the evil and choose the good.
16For before the boy knows how to refuse the evil and choose the good, the land whose two kings you dread will be deserted.
17The Lord will bring upon you and upon your people and upon your father 's house such days as have not come since the day that Ephraim departed from Judah — the king of Assyria!"
18In that day the Lord will whistle for the fly that is at the end of the streams of Egypt, and for the bee that is in the land of Assyria.
19And they will all come and settle in the steep ravines, and in the clefts of the rocks, and on all the thornbushes, and on all the pastures.
21In that day a man will keep alive a young cow and two sheep,
22and because of the abundance of milk that they give, he will eat curds, for everyone who is left in the land will eat curds and honey.
23In that day every place where there used to be a thousand vines, worth a thousand shekels of silver, will become briers and thorns.
24With bow and arrows a man will come there, for all the land will be briers and thorns.
25And as for all the hills that used to be hoed with a hoe, you will not come there for fear of briers and thorns, but they will become a place where cattle are let loose and where sheep tread.
Chapter 8
1Then the Lord said to me, "Take a large tablet and write on it in common characters, ‘Belonging to Maher-shalal-hash-baz.’ 2And I will get reliable witnesses, Uriah the priest and Zechariah the son of Jeberechiah, to attest for me."
3And I went to the prophetess, and she conceived and bore a son. Then the Lord said to me, "Call his name Maher-shalal-hash-baz;
4for before the boy knows how to cry ‘My father’ or ‘My mother,’ the wealth of Damascus and the spoil of Samaria will be carried away before the king of Assyria."
5The Lord spoke to me again:
6"Because this people has refused the waters of Shiloah that flow gently, and rejoice over Rezin and the son of Remaliah,
7therefore, behold, the Lord is bringing up against them the waters of the River, mighty and many, the king of Assyria and all his glory. And it will rise over all its channels and go over all its banks,
8and it will sweep on into Judah, it will overflow and pass on, reaching even to the neck, and its outspread wings will fill the breadth of your land, O Immanuel."
9Be broken, you peoples, and be shattered; give ear, all you far countries; strap on your armor and be shattered; strap on your armor and be shattered.
10Take counsel together, but it will come to nothing; speak a word, but it will not stand, for God is with us.
11For the Lord spoke thus to me with his strong hand upon me, and warned me not to walk in the way of this people, saying:
12"Do not call conspiracy all that this people calls conspiracy, and do not fear what they fear, nor be in dread.
13But the Lord of hosts, him you shall honor as holy. Let him be your fear, and let him be your dread.
14And he will become a sanctuary and a stone of offense and a rock of stumbling to both houses of Israel, a trap and a snare to the inhabitants of Jerusalem.
15And many shall stumble on it. They shall fall and be broken; they shall be snared and taken."
16Bind up the testimony; seal the teaching among my disciples.
17I will wait for the Lord, who is hiding his face from the house of Jacob, and I will hope in him.
18Behold, I and the children whom the Lord has given me are signs and portents in Israel from the Lord of hosts, who dwells on Mount Zion.
19And when they say to you, "Inquire of the mediums and the necromancers who chirp and mutter," should not a people inquire of their God? Should they inquire of the dead on behalf of the living?
20To the teaching and to the testimony! If they will not speak according to this word, it is because they have no dawn.
21They will pass through the land, greatly distressed and hungry. And when they are hungry, they will be enraged and will speak contemptuously against their king and their God, and turn their faces upward.
22And they will look to the earth, but behold, distress and darkness, the gloom of anguish. And they will be thrust into thick darkness.
2 The people who walked in darkness have seen a great light; those who dwelt in a land of deep darkness, on them has light shone.
3 You have multiplied the nation; you have increased its joy; they rejoice before you as with joy at the harvest, as they are glad when they divide the spoil.
4 For the yoke of his burden, and the staff for his shoulder, the rod of his oppressor, you have broken as on the day of Midian.
5 For every boot of the tramping warrior in battle tumult and every garment rolled in blood will be burned as fuel for the fire.
6 For to us a child is born, to us a son is given; and the government shall be upon his shoulder, and his name shall be called Wonderful Counselor, Mighty God, Everlasting Father, Prince of Peace.
7Of the increase of his government and of peace there will be no end, on the throne of David and over his kingdom, to establish it and to uphold it with justice and with righteousness from this time forth and forevermore. The zeal of the Lord of hosts will do this.
8The Lord has sent a word against Jacob, and it will fall on Israel;
9and all the people will know, Ephraim and the inhabitants of Samaria, who say in pride and in arrogance of heart:
10"The bricks have fallen, but we will build with dressed stones; the sycamores have been cut down, but we will put cedars in their place."
11But the Lord raises the adversaries of Rezin against him, and stirs up his enemies.
12 The Syrians on the east and the Philistines on the west devour Israel with open mouth. For all this his anger has not turned away, and his hand is stretched out still.
13The people did not turn to him who struck them, nor inquire of the Lord of hosts.
14So the Lord cut off from Israel head and tail, palm branch and reed in one day —
15 the elder and honored man is the head, and the prophet who teaches lies is the tail;
16for those who guide this people have been leading them astray, and those who are guided by them are swallowed up.
17Therefore the Lord does not rejoice over their young men, and has no compassion on their fatherless and widows; for everyone is godless and an evildoer, and every mouth speaks folly. For all this his anger has not turned away, and his hand is stretched out still.
18For wickedness burns like a fire; it consumes briers and thorns; it kindles the thickets of the forest, and they roll upward in a column of smoke.
19Through the wrath of the Lord of hosts the land is scorched, and the people are like fuel for the fire; no one spares another.
20 They slice meat on the right, but are still hungry, and they devour on the left, but are not satisfied; each devours the flesh of his own arm,
21Manasseh devours Ephraim, and Ephraim devours Manasseh; together they are against Judah. For all this his anger has not turned away, and his hand is stretched out still.
Chapter 10
1Woe to those who decree iniquitous decrees, and the writers who keep writing oppression, 2to turn aside the needy from justice and to rob the poor of my people of their right, that widows may be their spoil, and that they may make the fatherless their prey! 3What will you do on the day of punishment, in the ruin that will come from afar? To whom will you flee for help, and where will you leave your wealth? 4Nothing remains but to crouch among the prisoners or fall among the slain. For all this his anger has not turned away, and his hand is stretched out still. 5Woe to Assyria, the rod of my anger; the staff in their hands is my fury! 6Against a godless nation I send him, and against the people of my wrath I command him, to take spoil and seize plunder, and to tread them down like the mire of the streets. 7But he does not so intend, and his heart does not so think; but it is in his heart to destroy, and to cut off nations not a few; 8for he says: "Are not my commanders all kings? 9 Is not Calno like Carchemish? Is not Hamath like Arpad? Is not Samaria like Damascus? 10As my hand has reached to the kingdoms of the idols, whose carved images were greater than those of Jerusalem and Samaria, 11shall I not do to Jerusalem and her idols as I have done to Samaria and her images?" 12When the Lord has finished all his work on Mount Zion and on Jerusalem, he will punish the speech of the arrogant heart of the king of Assyria and the boastful look in his eyes. 13For he says: "By the strength of my hand I have done it, and by my wisdom, for I have understanding; I remove the boundaries of peoples, and plunder their treasures; like a bull I bring down those who sit on thrones.
14My hand has found like a nest the wealth of the peoples; and as one gathers eggs that have been forsaken, so I have gathered all the earth; and there was none that moved a wing or opened the mouth or chirped."
15Shall the axe boast over him who hews with it, or the saw magnify itself against him who wields it? As if a rod should wield him who lifts it, or as if a staff should lift him who is not wood!
16Therefore the Lord God of hosts will send wasting sickness among his stout warriors, and under his glory a burning will be kindled, like the burning of fire.
17 The light of Israel will become a fire, and his Holy One a flame, and it will burn and devour his thorns and briers in one day.
18The glory of his forest and of his fruitful land the Lord will destroy, both soul and body, and it will be as when a sick man wastes away.
19The remnant of the trees of his forest will be so few that a child can write them down.
20In that day the remnant of Israel and the survivors of the house of Jacob will no more lean on him who struck them, but will lean on the Lord, the Holy One of Israel, in truth.
21A remnant will return, the remnant of Jacob, to the mighty God.
22For though your people Israel be as the sand of the sea, only a remnant of them will return. Destruction is decreed, overflowing with righteousness.
23For the Lord God of hosts will make a full end, as decreed, in the midst of all the earth.
24Therefore thus says the Lord God of hosts: "O my people, who dwell in Zion, be not afraid of the Assyrians when they strike with the rod and lift up their staff against you as the Egyptians did.
25For in a very little while my fury will come to an end, and my anger will be directed to their destruction.
26And the Lord of hosts will wield against them a whip, as when he struck Midian at the rock of Oreb. And his staff will be over the sea, and he will lift it as he did in Egypt.
27And in that day his burden will depart from your shoulder, and his yoke from your neck; and the yoke will be broken because of the fat."
28He has come to Aiath; he has passed through Migron; at Michmash he stores his baggage;
29they have crossed over the pass; at Geba they lodge for the night; Ramah trembles; Gibeah of Saul has fled.
30Cry aloud, O daughter of Gallim! Give attention, O Laishah! O poor Anathoth!
31Madmenah is in flight; the inhabitants of Gebim flee for safety.
32This very day he will halt at Nob; he will shake his fist at the mount of the daughter of Zion, the hill of Jerusalem.
33Behold, the Lord God of hosts will lop the boughs with terrifying power; the great in height will be hewn down, and the lofty will be brought low.
34He will cut down the thickets of the forest with an axe, and Lebanon will fall by the Majestic One.
Chapter 11
1There shall come forth a shoot from the stump of Jesse, and a branch from his roots shall bear fruit. 2And the Spirit of the Lord shall rest upon him, the Spirit of wisdom and understanding, the Spirit of counsel and might, the Spirit of knowledge and the fear of the Lord. 3And his delight shall be in the fear of the Lord. He shall not judge by what his eyes see, or decide disputes by what his ears hear, 4but with righteousness he shall judge the poor, and decide with equity for the meek of the earth; and he shall strike the earth with the rod of his mouth, and with the breath of his lips he shall kill the wicked. 5Righteousness shall be the belt of his waist, and faithfulness the belt of his loins. 6 The wolf shall dwell with the lamb, and the leopard shall lie down with the young goat, and the calf and the lion and the fattened calf together; and a little child shall lead them. 7The cow and the bear shall graze; their young shall lie down together; and the lion shall eat straw like the ox. 8The nursing child shall play over the hole of the cobra, and the weaned child shall put his hand on the adder 's den. 9 They shall not hurt or destroy in all my holy mountain; for the earth shall be full of the knowledge of the Lord as the waters cover the sea. 10In that day the root of Jesse, who shall stand as a signal for the peoples — of him shall the nations inquire, and his resting place shall be glorious.
12He will raise a signal for the nations and will assemble the banished of Israel, and gather the dispersed of Judah from the four corners of the earth.
13 The jealousy of Ephraim shall depart, and those who harass Judah shall be cut off; Ephraim shall not be jealous of Judah, and Judah shall not harass Ephraim.
14 But they shall swoop down on the shoulder of the Philistines in the west, and together they shall plunder the people of the east. They shall put out their hand against Edom and Moab, and the Ammonites shall obey them.
15And the Lord will utterly destroy the tongue of the Sea of Egypt, and will wave his hand over the River with his scorching breath, and strike it into seven channels, and he will lead people across in sandals.
16And there will be a highway from Assyria for the remnant that remains of his people, as there was for Israel when they came up from the land of Egypt.
New International Version
Chapter 6
1In the year that King Uzziah died, I saw the Lord, high and exalted, seated on a throne; and the train of his robe filled the temple. 2Above him were seraphim, each with six wings: With two wings they covered their faces, with two they covered their feet, and with two they were flying.
6Then one of the seraphim flew to me with a live coal in his hand, which he had taken with tongs from the altar.
7With it he touched my mouth and said, "See, this has touched your lips; your guilt is taken away and your sin atoned for."
9He said, "Go and tell this people: " ‘Be ever hearing, but never understanding; be ever seeing, but never perceiving.’
10Make the heart of this people calloused; make their ears dull and close their eyes. Otherwise they might see with their eyes, hear with their ears, understand with their hearts, and turn and be healed."
11Then I said, "For how long, Lord?" And he answered: "Until the cities lie ruined and without inhabitant, until the houses are left deserted and the fields ruined and ravaged,
12until the Lord has sent everyone far away and the land is utterly forsaken.
13And though a tenth remains in the land, it will again be laid waste. But as the terebinth and oak leave stumps when they are cut down, so the holy seed will be the stump in the land."
3Then the Lord said to Isaiah, "Go out, you and your son Shear-Jashub, to meet Ahaz at the end of the aqueduct of the Upper Pool, on the road to the Launderer’s Field.
4Say to him, ‘Be careful, keep calm and don’t be afraid. Do not lose heart because of these two smoldering stubs of firewood—because of the fierce anger of Rezin and Aram and of the son of Remaliah.
5Aram, Ephraim and Remaliah’s son have plotted your ruin, saying,
6"Let us invade Judah; let us tear it apart and divide it among ourselves, and make the son of Tabeel king over it."
7Yet this is what the Sovereign Lord says: " ‘It will not take place, it will not happen,
8for the head of Aram is Damascus, and the head of Damascus is only Rezin. Within sixty-five years Ephraim will be too shattered to be a people.
9The head of Ephraim is Samaria, and the head of Samaria is only Remaliah’s son. If you do not stand firm in your faith, you will not stand at all.’ "
10Again the Lord spoke to Ahaz,
11"Ask the Lord your God for a sign, whether in the deepest depths or in the highest heights."
13Then Isaiah said, "Hear now, you house of David! Is it not enough to try the patience of humans? Will you try the patience of my God also?
14Therefore the Lord himself will give you a sign: The virgin will conceive and give birth to a son, and will call him Immanuel.
15He will be eating curds and honey when he knows enough to reject the wrong and choose the right,
16for before the boy knows enough to reject the wrong and choose the right, the land of the two kings you dread will be laid waste.
17The Lord will bring on you and on your people and on the house of your father a time unlike any since Ephraim broke away from Judah—he will bring the king of Assyria."
18In that day the Lord will whistle for flies from the Nile delta in Egypt and for bees from the land of Assyria.
19They will all come and settle in the steep ravines and in the crevices in the rocks, on all the thornbushes and at all the water holes.
20In that day the Lord will use a razor hired from beyond the Euphrates River—the king of Assyria—to shave your heads and private parts, and to cut off your beards also.
21In that day, a person will keep alive a young cow and two goats.
22And because of the abundance of the milk they give, there will be curds to eat. All who remain in the land will eat curds and honey.
23In that day, in every place where there were a thousand vines worth a thousand silver shekels, there will be only briers and thorns.
24Hunters will go there with bow and arrow, for the land will be covered with briers and thorns.
25As for all the hills once cultivated by the hoe, you will no longer go there for fear of the briers and thorns; they will become places where cattle are turned loose and where sheep run.
Chapter 8
1The Lord said to me, "Take a large scroll and write on it with an ordinary pen: Maher-Shalal-Hash-Baz." 2So I called in Uriah the priest and Zechariah son of Jeberekiah as reliable witnesses for me. 3Then I made love to the prophetess, and she conceived and gave birth to a son. And the Lord said to me, "Name him Maher-Shalal-Hash-Baz. 4For before the boy knows how to say ‘My father’ or ‘My mother,’ the wealth of Damascus and the plunder of Samaria will be carried off by the king of Assyria."
6"Because this people has rejected the gently flowing waters of Shiloah and rejoices over Rezin and the son of Remaliah,
7therefore the Lord is about to bring against them the mighty floodwaters of the Euphrates— the king of Assyria with all his pomp. It will overflow all its channels, run over all its banks
8and sweep on into Judah, swirling over it, passing through it and reaching up to the neck. Its outspread wings will cover the breadth of your land, Immanuel !"
9Raise the war cry, you nations, and be shattered! Listen, all you distant lands. Prepare for battle, and be shattered! Prepare for battle, and be shattered!
10Devise your strategy, but it will be thwarted; propose your plan, but it will not stand, for God is with us.
12"Do not call conspiracy everything this people calls a conspiracy; do not fear what they fear, and do not dread it.
13The Lord Almighty is the one you are to regard as holy, he is the one you are to fear, he is the one you are to dread.
14He will be a holy place; for both Israel and Judah he will be a stone that causes people to stumble and a rock that makes them fall. And for the people of Jerusalem he will be a trap and a snare.
15Many of them will stumble; they will fall and be broken, they will be snared and captured."
16Bind up this testimony of warning and seal up God’s instruction among my disciples.
17I will wait for the Lord, who is hiding his face from the descendants of Jacob. I will put my trust in him.
19When someone tells you to consult mediums and spiritists, who whisper and mutter, should not a people inquire of their God? Why consult the dead on behalf of the living?
20Consult God’s instruction and the testimony of warning. If anyone does not speak according to this word, they have no light of dawn.
21Distressed and hungry, they will roam through the land; when they are famished, they will become enraged and, looking upward, will curse their king and their God.
22Then they will look toward the earth and see only distress and darkness and fearful gloom, and they will be thrust into utter darkness.
2The people walking in darkness have seen a great light; on those living in the land of deep darkness a light has dawned.
3You have enlarged the nation and increased their joy; they rejoice before you as people rejoice at the harvest, as warriors rejoice when dividing the plunder.
4For as in the day of Midian’s defeat, you have shattered the yoke that burdens them, the bar across their shoulders, the rod of their oppressor.
5Every warrior’s boot used in battle and every garment rolled in blood will be destined for burning, will be fuel for the fire.
6For to us a child is born, to us a son is given, and the government will be on his shoulders. And he will be called Wonderful Counselor, Mighty God, Everlasting Father, Prince of Peace.
7Of the greatness of his government and peace there will be no end. He will reign on David’s throne and over his kingdom, establishing and upholding it with justice and righteousness from that time on and forever. The zeal of the Lord Almighty will accomplish this.
8The Lord has sent a message against Jacob; it will fall on Israel.
9All the people will know it— Ephraim and the inhabitants of Samaria— who say with pride and arrogance of heart,
10"The bricks have fallen down, but we will rebuild with dressed stone; the fig trees have been felled, but we will replace them with cedars."
11But the Lord has strengthened Rezin’s foes against them and has spurred their enemies on.
12Arameans from the east and Philistines from the west have devoured Israel with open mouth. Yet for all this, his anger is not turned away, his hand is still upraised.
13But the people have not returned to him who struck them, nor have they sought the Lord Almighty.
14So the Lord will cut off from Israel both head and tail, both palm branch and reed in a single day;
15the elders and dignitaries are the head, the prophets who teach lies are the tail.
16Those who guide this people mislead them, and those who are guided are led astray.
17Therefore the Lord will take no pleasure in the young men, nor will he pity the fatherless and widows, for everyone is ungodly and wicked, every mouth speaks folly. Yet for all this, his anger is not turned away, his hand is still upraised.
18Surely wickedness burns like a fire; it consumes briers and thorns, it sets the forest thickets ablaze, so that it rolls upward in a column of smoke.
19By the wrath of the Lord Almighty the land will be scorched and the people will be fuel for the fire; they will not spare one another.
20On the right they will devour, but still be hungry; on the left they will eat, but not be satisfied. Each will feed on the flesh of their own offspring :
Chapter 10
1Woe to those who make unjust laws, to those who issue oppressive decrees, 2to deprive the poor of their rights and withhold justice from the oppressed of my people, making widows their prey and robbing the fatherless. 3What will you do on the day of reckoning, when disaster comes from afar? To whom will you run for help? Where will you leave your riches?
4Nothing will remain but to cringe among the captives or fall among the slain. Yet for all this, his anger is not turned away, his hand is still upraised.
5"Woe to the Assyrian, the rod of my anger, in whose hand is the club of my wrath!
6I send him against a godless nation, I dispatch him against a people who anger me, to seize loot and snatch plunder, and to trample them down like mud in the streets.
7But this is not what he intends, this is not what he has in mind; his purpose is to destroy, to put an end to many nations.
8‘Are not my commanders all kings?’ he says.
9‘Has not Kalno fared like Carchemish? Is not Hamath like Arpad, and Samaria like Damascus?
10As my hand seized the kingdoms of the idols, kingdoms whose images excelled those of Jerusalem and Samaria—
11shall I not deal with Jerusalem and her images as I dealt with Samaria and her idols?’ "
14As one reaches into a nest, so my hand reached for the wealth of the nations; as people gather abandoned eggs, so I gathered all the countries; not one flapped a wing, or opened its mouth to chirp.’ "
15Does the ax raise itself above the person who swings it, or the saw boast against the one who uses it? As if a rod were to wield the person who lifts it up, or a club brandish the one who is not wood!
16Therefore, the Lord, the Lord Almighty, will send a wasting disease upon his sturdy warriors; under his pomp a fire will be kindled like a blazing flame.
17The Light of Israel will become a fire, their Holy One a flame; in a single day it will burn and consume his thorns and his briers.
18The splendor of his forests and fertile fields it will completely destroy, as when a sick person wastes away.
19And the remaining trees of his forests will be so few that a child could write them down.
20In that day the remnant of Israel, the survivors of Jacob, will no longer rely on him who struck them down but will truly rely on the Lord, the Holy One of Israel.
21A remnant will return, a remnant of Jacob will return to the Mighty God.
22Though your people be like the sand by the sea, Israel, only a remnant will return. Destruction has been decreed, overwhelming and righteous.
23The Lord, the Lord Almighty, will carry out the destruction decreed upon the whole land.
25Very soon my anger against you will end and my wrath will be directed to their destruction."
26The Lord Almighty will lash them with a whip, as when he struck down Midian at the rock of Oreb; and he will raise his staff over the waters, as he did in Egypt.
27In that day their burden will be lifted from your shoulders, their yoke from your neck; the yoke will be broken because you have grown so fat.
28They enter Aiath; they pass through Migron; they store supplies at Mikmash.
29They go over the pass, and say, "We will camp overnight at Geba." Ramah trembles; Gibeah of Saul flees.
30Cry out, Daughter Gallim! Listen, Laishah! Poor Anathoth!
31Madmenah is in flight; the people of Gebim take cover.
32This day they will halt at Nob; they will shake their fist at the mount of Daughter Zion, at the hill of Jerusalem.
33See, the Lord, the Lord Almighty, will lop off the boughs with great power. The lofty trees will be felled, the tall ones will be brought low.
34He will cut down the forest thickets with an ax; Lebanon will fall before the Mighty One.
Chapter 11
1A shoot will come up from the stump of Jesse; from his roots a Branch will bear fruit. 2The Spirit of the Lord will rest on him— the Spirit of wisdom and of understanding, the Spirit of counsel and of might, the Spirit of the knowledge and fear of the Lord—
3and he will delight in the fear of the Lord. He will not judge by what he sees with his eyes, or decide by what he hears with his ears;
4but with righteousness he will judge the needy, with justice he will give decisions for the poor of the earth. He will strike the earth with the rod of his mouth; with the breath of his lips he will slay the wicked.
5Righteousness will be his belt and faithfulness the sash around his waist.
6The wolf will live with the lamb, the leopard will lie down with the goat, the calf and the lion and the yearling together; and a little child will lead them.
7The cow will feed with the bear, their young will lie down together, and the lion will eat straw like the ox.
8The infant will play near the cobra’s den, and the young child will put its hand into the viper’s nest.
9They will neither harm nor destroy on all my holy mountain, for the earth will be filled with the knowledge of the Lord as the waters cover the sea.
10In that day the Root of Jesse will stand as a banner for the peoples; the nations will rally to him, and his resting place will be glorious.
11In that day the Lord will reach out his hand a second time to reclaim the surviving remnant of his people from Assyria, from Lower Egypt, from Upper Egypt, from Cush, from Elam, from Babylonia, from Hamath and from the islands of the Mediterranean.
12He will raise a banner for the nations and gather the exiles of Israel; he will assemble the scattered people of Judah from the four quarters of the earth.
13Ephraim’s jealousy will vanish, and Judah’s enemies will be destroyed; Ephraim will not be jealous of Judah, nor Judah hostile toward Ephraim.
14They will swoop down on the slopes of Philistia to the west; together they will plunder the people to the east. They will subdue Edom and Moab, and the Ammonites will be subject to them.
15The Lord will dry up the gulf of the Egyptian sea; with a scorching wind he will sweep his hand over the Euphrates River. He will break it up into seven streams so that anyone can cross over in sandals.
16There will be a highway for the remnant of his people that is left from Assyria, as there was for Israel when they came up from Egypt.
New King James Version
Chapter 6
1In the year that King Uzziah died, I saw the Lord sitting on a throne, high and lifted up, and the train of His robe filled the temple. 2Above it stood seraphim; each one had six wings: with two he covered his face, with two he covered his feet, and with two he flew.
9And He said, “Go, and tell this people: ‘Keep on hearing, but do not understand; Keep on seeing, but do not perceive.’
10“Make the heart of this people dull, And their ears heavy, And shut their eyes; Lest they see with their eyes, And hear with their ears, And understand with their heart, And return and be healed.”
11Then I said, “Lord, how long?” And He answered: “Until the cities are laid waste and without inhabitant, The houses are without a man, The land is utterly desolate,
12 The Lord has removed men far away, And the forsaken places are many in the midst of the land.
13But yet a tenth will be in it, And will return and be for consuming, As a terebinth tree or as an oak, Whose stump remains when it is cut down. So the holy seed shall be its stump.”
Chapter 7
1Now it came to pass in the days of Ahaz the son of Jotham, the son of Uzziah, king of Judah, that Rezin king of Syria and Pekah the son of Remaliah, king of Israel, went up to Jerusalem to make war against it, but could not prevail against it. 2And it was told to the house of David, saying, “Syria’s forces are deployed in Ephraim.” So his heart and the heart of his people were moved as the trees of the woods are moved with the wind.
3Then the Lord said to Isaiah, “Go out now to meet Ahaz, you and Shear-Jashub your son, at the end of the aqueduct from the upper pool, on the highway to the Fuller’s Field,
4and say to him: ‘Take heed, and be quiet; do not fear or be fainthearted for these two stubs of smoking firebrands, for the fierce anger of Rezin and Syria, and the son of Remaliah.
5Because Syria, Ephraim, and the son of Remaliah have plotted evil against you, saying,
6“Let us go up against Judah and trouble it, and let us make a gap in its wall for ourselves, and set a king over them, the son of Tabel”—
7thus says the Lord God: “It shall not stand, Nor shall it come to pass.
8 For the head of Syria is Damascus, And the head of Damascus is Rezin. Within sixty-five years Ephraim will be broken, So that it will not be a people.
9The head of Ephraim is Samaria, And the head of Samaria is Remaliah’s son. If you will not believe, Surely you shall not be established.” ’ ”
10Moreover the Lord spoke again to Ahaz, saying,
11“Ask a sign for yourself from the Lord your God; ask it either in the depth or in the height above.”
13Then he said, “Hear now, O house of David! Is it a small thing for you to weary men, but will you weary my God also?
14Therefore the Lord Himself will give you a sign: Behold, the virgin shall conceive and bear a Son, and shall call His name Immanuel.
15Curds and honey He shall eat, that He may know to refuse the evil and choose the good.
16For before the Child shall know to refuse the evil and choose the good, the land that you dread will be forsaken by both her kings.
17The Lord will bring the king of Assyria upon you and your people and your father’s house—days that have not come since the day that Ephraim departed from Judah.”
18And it shall come to pass in that day That the Lord will whistle for the fly That is in the farthest part of the rivers of Egypt, And for the bee that is in the land of Assyria.
19They will come, and all of them will rest In the desolate valleys and in the clefts of the rocks, And on all thorns and in all pastures.
20In the same day the Lord will shave with a hired razor, With those from beyond the River, with the king of Assyria, The head and the hair of the legs, And will also remove the beard.
21It shall be in that day That a man will keep alive a young cow and two sheep;
22So it shall be, from the abundance of milk they give, That he will eat curds; For curds and honey everyone will eat who is left in the land.
23It shall happen in that day, That wherever there could be a thousand vines Worth a thousand shekels of silver, It will be for briers and thorns.
24With arrows and bows men will come there, Because all the land will become briers and thorns.
25And to any hill which could be dug with the hoe, You will not go there for fear of briers and thorns; But it will become a range for oxen And a place for sheep to roam.
Chapter 8
1Moreover the Lord said to me, “Take a large scroll, and write on it with a man’s pen concerning Maher-Shalal-Hash-Baz. 2And I will take for Myself faithful witnesses to record, Uriah the priest and Zechariah the son of Jeberechiah.”
3Then I went to the prophetess, and she conceived and bore a son. Then the Lord said to me, “Call his name Maher-Shalal-Hash-Baz;
4for before the child shall have knowledge to cry ‘My father’ and ‘My mother,’ the riches of Damascus and the spoil of Samaria will be taken away before the king of Assyria.”
6“Inasmuch as these people refused The waters of Shiloah that flow softly, And rejoice in Rezin and in Remaliah’s son;
7Now therefore, behold, the Lord brings up over them The waters of the River, strong and mighty— The king of Assyria and all his glory; He will go up over all his channels And go over all his banks.
8He will pass through Judah, He will overflow and pass over, He will reach up to the neck; And the stretching out of his wings Will fill the breadth of Your land, O Immanuel.
9“Be shattered, O you peoples, and be broken in pieces! Give ear, all you from far countries. Gird yourselves, but be broken in pieces; Gird yourselves, but be broken in pieces.
10 Take counsel together, but it will come to nothing; Speak the word, but it will not stand, For God is with us.”
12“Do not say, ‘A conspiracy,’ Concerning all that this people call a conspiracy, Nor be afraid of their threats, nor be troubled.
13The Lord of hosts, Him you shall hallow; Let Him be your fear, And let Him be your dread.
14 He will be as a sanctuary, But a stone of stumbling and a rock of offense To both the houses of Israel, As a trap and a snare to the inhabitants of Jerusalem.
15And many among them shall stumble; They shall fall and be broken, Be snared and taken.”
16Bind up the testimony, Seal the law among my disciples.
17And I will wait on the Lord, Who hides His face from the house of Jacob; And I will hope in Him.
18 Here am I and the children whom the Lord has given me! We are for signs and wonders in Israel From the Lord of hosts, Who dwells in Mount Zion.
19And when they say to you, “Seek those who are mediums and wizards, who whisper and mutter,” should not a people seek their God? Should they seek the dead on behalf of the living?
20To the law and to the testimony! If they do not speak according to this word, it is because there is no light in them.
21They will pass through it hard-pressed and hungry; and it shall happen, when they are hungry, that they will be enraged and curse their king and their God, and look upward.
22Then they will look to the earth, and see trouble and darkness, gloom of anguish; and they will be driven into darkness.
Chapter 9
1Nevertheless the gloom will not be upon her who is distressed, As when at first He lightly esteemed The land of Zebulun and the land of Naphtali, And afterward more heavily oppressed her, By the way of the sea, beyond the Jordan, In Galilee of the Gentiles. 2 The people who walked in darkness Have seen a great light; Those who dwelt in the land of the shadow of death, Upon them a light has shined. 3You have multiplied the nation And increased its joy; They rejoice before You According to the joy of harvest, As men rejoice when they divide the spoil. 4For You have broken the yoke of his burden And the staff of his shoulder, The rod of his oppressor, As in the day of Midian. 5For every warrior’s sandal from the noisy battle, And garments rolled in blood, Will be used for burning and fuel of fire. 6 For unto us a Child is born, Unto us a Son is given; And the government will be upon His shoulder. And His name will be called Wonderful, Counselor, Mighty God, Everlasting Father, Prince of Peace. 7Of the increase of His government and peace There will be no end, Upon the throne of David and over His kingdom, To order it and establish it with judgment and justice From that time forward, even forever. The zeal of the Lord of hosts will perform this. 8The Lord sent a word against Jacob, And it has fallen on Israel. 9All the people will know— Ephraim and the inhabitant of Samaria— Who say in pride and arrogance of heart: 10“The bricks have fallen down, But we will rebuild with hewn stones; The sycamores are cut down, But we will replace them with cedars.” 11Therefore the Lord shall set up The adversaries of Rezin against him, And spur his enemies on, 12The Syrians before and the Philistines behind; And they shall devour Israel with an open mouth. For all this His anger is not turned away, But His hand is stretched out still. 13For the people do not turn to Him who strikes them, Nor do they seek the Lord of hosts. 14Therefore the Lord will cut off head and tail from Israel, Palm branch and bulrush in one day. 15The elder and honorable, he is the head; The prophet who teaches lies, he is the tail. 16For the leaders of this people cause them to err, And those who are led by them are destroyed. 17Therefore the Lord will have no joy in their young men, Nor have mercy on their fatherless and widows; For everyone is a hypocrite and an evildoer, And every mouth speaks folly. For all this His anger is not turned away, But His hand is stretched out still. 18For wickedness burns as the fire; It shall devour the briers and thorns, And kindle in the thickets of the forest; They shall mount up like rising smoke. 19Through the wrath of the Lord of hosts The land is burned up, And the people shall be as fuel for the fire; No man shall spare his brother. 20And he shall snatch on the right hand And be hungry; He shall devour on the left hand And not be satisfied; Every man shall eat the flesh of his own arm. 21Manasseh shall devour Ephraim, and Ephraim Manasseh; Together they shall be against Judah. For all this His anger is not turned away, But His hand is stretched out still.Chapter 10
1“Woe to those who decree unrighteous decrees, Who write misfortune, Which they have prescribed 2To rob the needy of justice, And to take what is right from the poor of My people, That widows may be their prey, And that they may rob the fatherless. 3 What will you do in the day of punishment, And in the desolation which will come from afar? To whom will you flee for help? And where will you leave your glory? 4Without Me they shall bow down among the prisoners, And they shall fall among the slain.” For all this His anger is not turned away, But His hand is stretched out still. 5“Woe to Assyria, the rod of My anger And the staff in whose hand is My indignation. 6I will send him against an ungodly nation, And against the people of My wrath I will give him charge, To seize the spoil, to take the prey, And to tread them down like the mire of the streets. 7 Yet he does not mean so, Nor does his heart think so; But it is in his heart to destroy, And cut off not a few nations. 8 For he says, ‘ Are not my princes altogether kings? 9 Is not Calno like Carchemish? Is not Hamath like Arpad? Is not Samaria like Damascus? 10As my hand has found the kingdoms of the idols, Whose carved images excelled those of Jerusalem and Samaria, 11As I have done to Samaria and her idols, Shall I not do also to Jerusalem and her idols?’ ”
13For he says: “By the strength of my hand I have done it, And by my wisdom, for I am prudent; Also I have removed the boundaries of the people, And have robbed their treasuries; So I have put down the inhabitants like a valiant man.
14 My hand has found like a nest the riches of the people, And as one gathers eggs that are left, I have gathered all the earth; And there was no one who moved his wing, Nor opened his mouth with even a peep.”
15Shall the ax boast itself against him who chops with it? Or shall the saw exalt itself against him who saws with it? As if a rod could wield itself against those who lift it up, Or as if a staff could lift up, as if it were not wood!
16Therefore the Lord, the Lord of hosts, Will send leanness among his fat ones; And under his glory He will kindle a burning Like the burning of a fire.
17So the Light of Israel will be for a fire, And his Holy One for a flame; It will burn and devour His thorns and his briers in one day.
18And it will consume the glory of his forest and of his fruitful field, Both soul and body; And they will be as when a sick man wastes away.
19Then the rest of the trees of his forest Will be so few in number That a child may write them.
20And it shall come to pass in that day That the remnant of Israel, And such as have escaped of the house of Jacob, Will never again depend on him who defeated them, But will depend on the Lord, the Holy One of Israel, in truth.
21The remnant will return, the remnant of Jacob, To the Mighty God.
22 For though your people, O Israel, be as the sand of the sea, A remnant of them will return; The destruction decreed shall overflow with righteousness.
23 For the Lord God of hosts Will make a determined end In the midst of all the land.
24Therefore thus says the Lord God of hosts: “O My people, who dwell in Zion, do not be afraid of the Assyrian. He shall strike you with a rod and lift up his staff against you, in the manner of Egypt.
25For yet a very little while and the indignation will cease, as will My anger in their destruction.”
26And the Lord of hosts will stir up a scourge for him like the slaughter of Midian at the rock of Oreb; as His rod was on the sea, so will He lift it up in the manner of Egypt.
27It shall come to pass in that day That his burden will be taken away from your shoulder, And his yoke from your neck, And the yoke will be destroyed because of the anointing oil.
28He has come to Aiath, He has passed Migron; At Michmash he has attended to his equipment.
29They have gone along the ridge, They have taken up lodging at Geba. Ramah is afraid, Gibeah of Saul has fled.
30Lift up your voice, O daughter of Gallim! Cause it to be heard as far as Laish— O poor Anathoth!
31 Madmenah has fled, The inhabitants of Gebim seek refuge.
32As yet he will remain at Nob that day; He will shake his fist at the mount of the daughter of Zion, The hill of Jerusalem.
33Behold, the Lord, The Lord of hosts, Will lop off the bough with terror; Those of high stature will be hewn down, And the haughty will be humbled.
34He will cut down the thickets of the forest with iron, And Lebanon will fall by the Mighty One.
