Capítulo
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Verso
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Hebreos 6:18

LBLA a fin de que por dos cosas inmutables, en las cuales es imposible que Dios mienta, los que hemos buscado refugio seamos grandemente animados para asirnos de la esperanza puesta delante de nosotros,
NBLA a fin de que por dos cosas inmutables, en las cuales es imposible que Dios mienta, los que hemos buscado refugio seamos grandemente animados para asirnos de la esperanza puesta delante de nosotros.
NVI Lo hizo así para que, mediante la promesa y el juramento, que son dos realidades inmutables en las cuales es imposible que Dios mienta, tengamos un estímulo poderoso los que, buscando refugio, nos aferramos a la esperanza que está delante de nosotros.
RV1960 para que por dos cosas inmutables, en las cuales es imposible que Dios mienta, tengamos un fortísimo consuelo los que hemos acudido para asirnos de la esperanza puesta delante de nosotros.
JBS para que por dos cosas inmutables, en las cuales es imposible que Dios mienta, tengamos un fortísimo consuelo, los que nos acogemos a unirnos a la esperanza propuesta;

¿Qué significa Hebreos 6:18?

La primera parte de este versículo se refiere a "dos cosas que no cambian", las cuales demuestran que se puede confiar plenamente en los juramentos de Dios. Una de ellas es la naturaleza misma de Dios: Él es todopoderoso (Salmo 68:34; Job 42:2), no cambia (Malaquías 3:6) y no puede mentir (Números 23:19), por lo tanto, cualquier cosa que Él prometa es verdad y se acaba cumpliendo. Otra cosa interesante aquí es la evidencia de Su verdad tal y como se ofrece en Su palabra; esto se entiende como la historia del mundo real exactamente cómo se describe en la Biblia. Cuando Dios promete algo, acaba cumpliéndose. En el caso de los lectores originales de la carta de los Hebreos, se debe incluir el hecho de que ellos pueden comprobar cómo Dios acabó cumpliendo Sus promesas, contando con el hecho de que ni Abrahán vivió para ver cómo finalmente se cumplieron.

La segunda parte de este versículo comienza con una interesante combinación de imágenes, que se usa para describir el nivel de confianza que los cristianos pueden tener en las promesas de Dios. La primera imagen que se ofrece aquí es la de huir a un refugio. En el Antiguo Testamento, había ciudades de refugio hacia donde los fugitivos podían huir para escapar de la justicia de aquellos que habían sufrido un crimen (Números 35; Josué 20). La gente de esa época también usaba edificios fortificados, cuevas o acantilados como refugios contra invasores o desastres. En lo que respecta a la experiencia cristiana, esto sugiere la idea de escapar de la muerte, o al menos de la condenación que viene del mundo.

Los versículos posteriores añaden dos imágenes adicionales a esta idea. Primero, es el de un ancla, la cual representa esperanza y seguridad. El otro es el santuario interior del templo, algo que el libro de Hebreos menciona con frecuencia (Hebreos 6:19; 9:11–12).
Expand
Expand
Expand
¿Qué es el evangelio?
Download the app:
BibleRef.com is a ministry of