¿Qué significa Efesios 5:14?

En el versículo anterior, Pablo terminó de hacer un contraste entre la oscuridad y la luz diciendo "porque la luz lo manifiesta todo". Cuando la luz manifiesta el pecado (Efesios 5:13), se puede producir un cambio y es entonces cuando Dios accede a perdonarnos nuestros pecados, porque nos arrepentimos de ellos. Los creyentes deben confesar sus pecados para poder estar en comunión con el Señor (1 Juan 1:8–9).

Luego, Pablo comparte un dicho que lo introduce con la frase: "por eso dice". Mucha gente piensa que estas palabras pertenecen a algún tipo de himno o poema antiguo que era conocido tanto por Pablo como por los creyentes de Éfeso. Es posible que hubiera otras personas que lo conocieran, especialmente debido a que Pablo pudo haberles escrito esta carta a varias iglesias. Las palabras griegas para "dormir" y "muerto" riman entre sí. La tercera frase termina con la palabra Christos o Cristo, y ese es el final del himno. Este himno tiene como objetivo comunicarnos que cuando nos alejamos de nuestros pecados y nos acercamos al Señor, Cristo nos da la vida y "brilla" sobre nosotros, lo cual se conecta nuevamente con el concepto de la luz.