Verso

Efesios 2:16

LBLA y para reconciliar con Dios a los dos en un cuerpo por medio de la cruz, habiendo dado muerte en ella a la enemistad.
NBLA y para reconciliar con Dios a los dos en un cuerpo por medio de la cruz, habiendo dado muerte en ella a la enemistad.
NVI para reconciliar con Dios a ambos en un solo cuerpo mediante la cruz, por la que dio muerte a la enemistad.
RV1960 y mediante la cruz reconciliar con Dios a ambos en un solo cuerpo, matando en ella las enemistades.
JBS y reconciliando a ambos con Dios por el madero en un mismo cuerpo, matando en ella las enemistades.

¿Qué significa Efesios 2:16?

La paz que Cristo infunde en los creyentes incluye el hecho de estar unidos siendo miembros de un solo "cuerpo" de la iglesia. Esta unidad se ejemplifica mediante un símbolo que comúnmente implica la muerte: la cruz. Aunque Pablo habla con frecuencia del sacrificio de Jesús en Efesios, este es el único lugar donde se menciona específicamente la cruz. Pablo habla de ello para resaltar su siguiente frase, donde dice que la crucifixión de Jesús trajo consigo el fin de la hostilidad espiritual que había entre los judíos y los gentiles. Más importante aún, el sacrificio de Jesús eliminó la obstrucción espiritual que existía entre la humanidad y Dios. La conexión que hay entre "la cruz" y "el matar" está muy clara. La cruz de Cristo, la cual fue un instrumento de ejecución, pudo eliminar estas barreras espirituales.

En realidad, tanto los judíos como los gentiles fueron responsables de enviar a Jesús a la cruz. De manera similar, tanto los judíos como los gentiles pueden beneficiarse del pago que Jesús hizo en la cruz. A través de Cristo, tanto los judíos como los gentiles tienen igual acceso a la salvación a través de la fe en Jesús, y pueden llegar a formar parte de la familia de Dios. Pablo dijo en 1 Corintios 1:18: "el mensaje de la cruz es ciertamente una locura para los que se pierden, pero para los que se salvan, es decir, para nosotros, es poder de Dios". La cruz no tiene sentido para los incrédulos, pero para las personas que han alcanzado la salvación representa el poder de Dios que puede cambiar sus vidas para siempre.
Expand
Expand
Expand
¿Qué es el evangelio?
Download the app:
BibleRef.com is a ministry of