¿Qué significa Hebreos 5:11?

Estos versículos son una nota al margen interesante que surge como consecuencia del mismo texto. Hasta ahora, el escritor de Hebreos ha demostrado que el Mesías prometido debe ser humano y ha demostrado que Jesús cumple con los requisitos tanto del Rey como del Sumo Sacerdote. De repente, el hilo de pensamientos se detiene y el escritor expresa cierta frustración con la audiencia original. El tema que nos ocupa requiere una reflexión cuidadosa, y los capítulos que van desde el 7 hasta el 10 se dedicarán casi por completo a hablar sobre esta idea única; sin embargo, el escritor no confía en que los judíos cristianos a quienes les escribe esta carta vayan a entender todo esto completamente.

En este versículo, el escritor se refiere a sus lectores como "lentos para entender". La palabra que se traduce como lento proviene del término griego nōthroi, el cual conlleva el significado de "pereza". La crítica aquí no es que estos cristianos sean poco inteligentes o incapaces de comprender esto. Más bien, estos cristianos son descuidados con su fe. Esto se hace eco de la advertencia que ya se dio en Hebreos 2:1–4, donde el escritor le ordenó a su audiencia que prestara "más atención" a estas cosas.