Verso
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

1 Tesalonicenses 2:16

LBLA impidiéndonos hablar a los gentiles para que se salven, con el resultado de que siempre llenan la medida de sus pecados. Pero la ira ha venido sobre ellos hasta el extremo.
NBLA impidiéndonos (prohibiéndonos) hablar a los Gentiles para que se salven, con el resultado de que siempre llenan la medida de sus pecados. Pero la ira de Dios ha venido sobre ellos hasta el extremo (totalmente).
NVI pues procuran impedir que prediquemos a los gentiles para que sean salvos. Así en todo lo que hacen llegan al colmo de su pecado. Pero el castigo de Dios vendrá sobre ellos con toda severidad.
RV1960 impidiéndonos hablar a los gentiles para que éstos se salven; así colman ellos siempre la medida de sus pecados, pues vino sobre ellos la ira hasta el extremo.
JBS prohibiéndonos hablar a los gentiles, a fin de que se salven, para llenar la medida de sus pecados siempre, porque la ira (de Dios) los ha alcanzado hasta el extremo.

¿Qué significa 1 Tesalonicenses 2:16?

La gente que estaba persiguiendo a los cristianos tesalonicenses impidieron que Pablo alcanzara con el evangelio a más gentiles. Al hacerlo, estaban restringiendo la capacidad que Pablo tenía para ofrecerles la salvación, a través de la gracia de Dios y la fe en Cristo, a muchas personas (Mateo 18:6). Esos judíos estaban acumulando muchos pecados, algo que los llevaría a sufrir la ira de Dios. La referencia que Pablo hace aquí a la ira de Dios puede indicar que Dios se apartó de los judíos para que los gentiles comenzaran a acercarse.

Durante la historia temprana de la iglesia, los cristianos se centraron en alcanzar a los judíos con el evangelio. En Romanos 1:16 Pablo dijo: "no me avergüenzo del evangelio, porque es poder de Dios para la salvación de todo aquel que cree: en primer lugar, para los judíos, y también para los que no lo son". En el pasado, un grupo de judíos que estaban fuera de control rechazó el mensaje del evangelio que Pablo y Bernabé les predicaron en Antioquía de Pisidia. Entonces, los dos misioneros les dijeron: "estamos seguros de que era necesario que ustedes fueran los primeros en escuchar la palabra de Dios. Pero como ustedes la rechazan y no se consideran dignos de recibir la vida eterna, ahora vamos a predicarles a los que no son judíos" (Hechos 13:46).
Expand
Expand
Expand
¿Qué es el evangelio?
Download the app:
BibleRef.com is a ministry of