Verso

1 Juan 3:14

LBLA Nosotros sabemos que hemos pasado de muerte a vida porque amamos a los hermanos. El que no ama permanece en muerte.
NBLA Nosotros sabemos que hemos pasado de muerte a vida porque amamos a los hermanos. El que no ama permanece en muerte.
NVI Nosotros sabemos que hemos pasado de la muerte a la vida porque amamos a nuestros hermanos. El que no ama permanece en la muerte.
RV1960 Nosotros sabemos que hemos pasado de muerte a vida, en que amamos a los hermanos. El que no ama a su hermano, permanece en muerte.
JBS Nosotros sabemos que somos pasados de muerte a vida, en que amamos a los Hermanos. El que no ama a su Hermano, permanece en muerte.

¿Qué significa 1 Juan 3:14?

A continuación, Juan añade una pieza clave de evidencia para saber si una persona ha pasado del reino del mal al reino de Dios: el amor. Juan y sus lectores se amaban los unos a los otros. La raíz griega que se traduce aquí con la palabra "amor" es apage. Este término implica un tipo de amor desinteresado y sacrificado centrado en los demás. Por tanto, quienes exhiben esta clase de amor ofrecen una prueba contundente de que son verdaderos creyentes.

A diferencia de esto, Juan nos enseñó que la falta de amor prueba que todavía "permanecemos" en la muerte. Este concepto de "permanecer" es importante, ya que Juan se estaba dirigiendo a los creyentes cristianos. El odio, según Jesús, es el equivalente espiritual al asesinato (Mateo 5:21–22). Los cristianos ciertamente son capaces de sentir odio, pero esos sentimientos nunca son producto de la comunión que tenemos con Cristo. Tal y como lo dice Juan, cualquiera que odia "permanece en la muerte". El odio es un pecado grave que puede estar indicando que esa persona nunca ha tenido una relación con Cristo.
Expand
Expand
Expand
¿Qué es el evangelio?
Download the app:
BibleRef.com is a ministry of