Capítulo
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Verso
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Marcos 16:14

LBLA Después se apareció a los once mismos cuando estaban sentados a la mesa, y los reprendió por su incredulidad y dureza de corazón, porque no habían creído a los que le habían visto resucitado.
NBLA Después Jesús se apareció a los once discípulos cuando estaban sentados a la mesa, y los reprendió por su incredulidad y dureza de corazón, porque no habían creído a los que Lo habían visto resucitado.
NVI Por último se apareció Jesús a los once mientras comían; los reprendió por su falta de fe y por su obstinación en no creerles a los que lo habían visto resucitado.
RV1960 Finalmente se apareció a los once mismos, estando ellos sentados a la mesa, y les reprochó su incredulidad y dureza de corazón, porque no habían creído a los que le habían visto resucitado.
JBS Finalmente se apareció a los once, estando sentados a la mesa, y les censuró su incredulidad y dureza de corazón, que no hubiesen creído a los que le habían visto resucitado.

¿Qué significa Marcos 16:14?

Se les podría disculpar a los lectores de Marcos por el hecho de no cuestionar si este versículo era original del texto o no. Aunque este versículo se añadió posteriormente al Evangelio de Marcos, el contenido parece encajar con partes anteriores de Marcos. Según lo registrado por Marcos, Jesús ha pasado tres años luchando contra los duros corazones de los fariseos, escribas, herodianos y sumos sacerdotes, pero también, y quizás lo más frustrante, contra los de Sus propios discípulos. Los Doce disfrutaron de las ventajas de seguir a un rabino de vanguardia (Marcos 2:18, 23; 4:10, 34; 6:7–13; 7:1–2) y no tuvieron ningún problema en dejar que su posición privilegiada se les subiera a la cabeza. (Marcos 9:33–37, 38–41; 10:13–16, 35–45). Pero una y otra vez demostraron que el mensaje de Jesús no llegaba a sus corazones (Marcos 8:14–21, 31–33).

Sin embargo, este versículo no es original de Marcos, sino que es un resumen de Lucas 24:36–44 y Juan 20:19–29. Lo más probable es que esto se haya añadido como una nota al pie o un apéndice, y fuera absorbido por error en el texto mismo por un escriba posterior.

Jesús se les aparece a los discípulos y a otros seguidores, quienes están tan sorprendidos y asustados por Su aparición que piensan que él es un espíritu. Les muestra los agujeros de los clavos en Sus manos y Sus pies y los invita a tocarlo para ver que tiene carne y huesos: "…por el gozo y la sorpresa que tenían, no le creían" (Lucas 24:41; Juan 20:20). Jesús les pidió comida y le dieron pescado asado para comer. Parece que fue entonces cuando los discípulos empezaron a comprenderlo todo. Entonces, Jesús "…les abrió el entendimiento para que pudieran comprender las Escrituras," acerca del Mesías (Lucas 24:44–49).

Todos hemos experimentado dificultades que sabemos que Dios ha permitido pero que no nos ha explicado. Una vez que terminamos de pasar por ellas, vemos la razón que había detrás de ellas, ya fuera el hecho de recibir algunas bendiciones o para prepararnos para hacer una obra mayor en el futuro. Los discípulos han pasado por lo mismo. La tercera vez que Jesús les habló a los discípulos sobre Su muerte venidera, Lucas explica: "ellos no entendieron nada de esto, pues el mensaje no les resultaba claro ni podían comprenderlo" (Lucas 18:34). Ahora, cuando Jesús explica lo que las Escrituras judías realmente dicen sobre el Mesías, "les abrió el entendimiento para que pudieran comprender las Escrituras" (Lucas 24:45).

Claramente, los discípulos no podían entender lo que se les ocultaba, pero ellos, como nosotros, deberían haber sido fieles a lo que se les enseñó. Necesitamos adoptar el mismo encargo que Pablo le dio a Timoteo, "tú, por tu parte, persiste en lo que has aprendido y en lo que te persuadiste, pues sabes de quién has aprendido" (2 Timoteo 3:14). Si aceptamos y actuamos de acuerdo con lo poco que entendemos del plan de Dios, Dios mismo nos revelará más sobre Su identidad (Mateo 25:21).
Expand
Expand
Expand
¿Qué es el evangelio?
Download the app:
BibleRef.com is a ministry of