Verso

Efesios 6:14

LBLA Estad, pues, firmes, CEÑIDA VUESTRA CINTURA CON LA VERDAD, REVESTIDOS CON LA CORAZA DE LA JUSTICIA,
NBLA Estén, pues, firmes, CEÑIDA SU CINTURA CON LA VERDAD, REVESTIDOS CON LA CORAZA DE LA JUSTICIA,
NVI Manténganse firmes, ceñidos con el cinturón de la verdad, protegidos por la coraza de justicia,
RV1960 Estad, pues, firmes, ceñidos vuestros lomos con la verdad, y vestidos con la coraza de justicia,
JBS Estad pues firmes, ceñidos vuestros lomos de la verdad, y vestidos de la cota de justicia.

¿Qué significa Efesios 6:14?

Pablo nos describe aquí las dos primeras partes de la armadura de Dios. Pablo nos habla de la armadura de un soldado romano en el orden en el que los soldados se la habrían puesto en esa época.

Primero, Pablo nos habla del "cinturón de la verdad". En esa época, los cinturones se ataban alrededor de la cintura en vez de abrocharse. Por lo tanto, se abrochaban, tal y como lo dice Pablo, y estos cinturones no estaban hechos de tiras de tela finas y elegantes. El cinturón de un soldado era grueso y robusto, algo así como los cinturones que llevan los levantadores de pesas en la actualidad. El resto de la armadura de los soldados se conectaba gracias a este cinturón. Para el cristiano, la verdad debe estar firmemente conectada dentro de nosotros para que así podamos tener éxito. La verdad, tal como la definió Pablo, consiste en obtener información precisa y real sobre Dios, obedecerla y escuchar y someternos a las buenas nuevas de Jesús (Efesios 1:13; 4:15, 21, 25). Desde un punto de vista lógico, esto tiene sentido, ya que la verdad "une" el resto de las creencias que tenemos. Por eso, sino tenemos una verdad unificadora, sólo acabamos teniendo una serie de partes que en realidad no se conectan bien entre sí.

En segundo lugar, Pablo habla de la "coraza de justicia". El cinturón sostenía la coraza y la vaina para sostener la espada (Efesios 6:17). La coraza de un romano solía ser de bronce o cota de malla y cubría las partes vitales del cuerpo (el corazón, los pulmones, y el estómago). La rectitud, o hacer lo que es correcto, es esencial para proteger la vida de los creyentes mientras forman parte de esta batalla espiritual. Además, la coraza también sirve para identificarnos: es una de las formas más claras que tienen los soldados para reconocerse los unos a los otros en la batalla. Del mismo modo, la manera en que se comporta un cristiano tiene como objetivo identificarlo ante el mundo, y ante otros creyentes, para que todo el mundo vea que esa persona es un seguidor o una seguidora de Cristo.
Expand
Expand
Expand
¿Qué es el evangelio?
Download the app:
BibleRef.com is a ministry of