Genesis 24:36-39
New American Standard Bible
Chapter 24
36Now my master’s wife Sarah bore a son to my master in her old age, and he has given him all that he has. 37My master made me swear, saying, ‘You shall not take a wife for my son from the daughters of the Canaanites, in whose land I live; 38but you shall go to my father’s house and to my relatives, and take a wife for my son.’ 39Then I said to my master, ‘Suppose the woman does not follow me.’King James Version
Chapter 24
36And Sarah my master's wife bare a son to my master when she was old: and unto him hath he given all that he hath. 37And my master made me swear, saying, Thou shalt not take a wife to my son of the daughters of the Canaanites, in whose land I dwell: 38But thou shalt go unto my father's house, and to my kindred, and take a wife unto my son. 39And I said unto my master, Peradventure the woman will not follow me.Christian Standard Bible
Chapter 24
36Sarah, my master's wife, bore a son to my master in her old age, and he has given him everything he owns. 37My master put me under this oath: 'You will not take a wife for my son from the daughters of the Canaanites in whose land I live 38but will go to my father's family and to my clan to take a wife for my son.' 39But I said to my master, 'Suppose the woman will not come back with me? 'New Living Translation
Chapter 24
36When Sarah, my master’s wife, was very old, she gave birth to my master’s son, and my master has given him everything he owns. 37And my master made me take an oath. He said, ‘Do not allow my son to marry one of these local Canaanite women. 38Go instead to my father’s house, to my relatives, and find a wife there for my son.’English Standard Version
Chapter 24
36And Sarah my master’s wife bore a son to my master when she was old, and to him he has given all that he has. 37My master made me swear, saying, ‘You shall not take a wife for my son from the daughters of the Canaanites, in whose land I dwell, 38but you shall go to my father’s house and to my clan and take a wife for my son.’ 39I said to my master, ‘Perhaps the woman will not follow me.’New International Version
Chapter 24
36My master's wife Sarah has borne him a son in her old age, and he has given him everything he owns. 37And my master made me swear an oath, and said, 'You must not get a wife for my son from the daughters of the Canaanites, in whose land I live, 38but go to my father's family and to my own clan, and get a wife for my son.'New King James Version