Verso
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

1 Juan 4:11

LBLA Amados, si Dios así nos amó, también nosotros debemos amarnos unos a otros.
NBLA Amados, si Dios así nos amó, también nosotros debemos amarnos unos a otros.
NVI Queridos hermanos, ya que Dios nos ha amado así, también nosotros debemos amarnos los unos a los otros.
RV1960 Amados, si Dios nos ha amado así, debemos también nosotros amarnos unos a otros.
JBS Amados, si Dios así nos ha amado, debemos también nosotros amarnos unos a otros.

¿Qué significa 1 Juan 4:11?

Juan comienza aquí a compartiendo un nuevo tema llamándoles de nuevo "amados" a sus lectores. El "si" condicional de esta frase, también podría traducirse con la expresión "debido a que". Debido a que Dios nos amó tanto que envió a Jesús para morir por el perdón de nuestros pecados, nosotros debemos amar de la misma manera a los demás. Tal y como Jesús nos amó incondicionalmente a través de Su sacrificio, los creyentes debemos amar de la misma manera basándonos en el ejemplo de Dios, y no únicamente en nuestros sentimientos o las cosas que hacemos por los demás.

También cabe señalar que el amor incondicional no significa que debemos aceptar todo tipo de maltratos de manera incondicional. Cuando ofrecemos la otra mejilla ante los insultos, mostramos amor (Mateo 5:39), pero al mismo tiempo eso no quiere decir que no debamos mirar por nuestra seguridad si es posible hacerlo (Lucas 22:36). Por ejemplo, Dios no desea que una persona acepte como algo normal cualquier situación de abuso físico solo para mostrarle amor a la otra persona. Dios desea protegernos y amarnos (Génesis 15:1; Salmo 18:2). Por tanto, podemos amar a los demás incondicionalmente y al mismo tiempo ser sabios a la hora de tratar a las personas que podrían aprovecharse del amor de los creyentes (Mateo 10:16).
Expand
Expand
Expand
¿Qué es el evangelio?
Download the app:
BibleRef.com is a ministry of