1 Corintios 8:8
LBLA
Pero la comida no nos recomendará a Dios, pues ni somos menos si no comemos, ni somos más si comemos.
NBLA
Pero la comida no nos recomendará a Dios, pues ni somos menos si no comemos, ni somos más si comemos.
NVI
Pero lo que comemos no nos acerca a Dios; no somos mejores por comer ni peores por no comer.
RV1960
Si bien la vianda no nos hace más aceptos ante Dios; pues ni porque comamos, seremos más, ni porque no comamos, seremos menos.
JBS
La vianda no nos hace más aceptos a Dios; ni porque comamos, seremos más ricos; ni porque no comamos, seremos más pobres.