Verso
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Colosenses 4:10
LBLA Aristarco, mi compañero de prisión, os envía saludos; también Marcos, el primo de Bernabé (acerca del cual recibisteis instrucciones ; si va a vosotros, recibidle bien);
NBLA Aristarco, mi compañero de prisión, les envía saludos. También Marcos, el primo de Bernabé, (acerca del cual ustedes recibieron instrucciones. Si va a verlos, recíbanlo bien).
NVI Aristarco, mi compañero de cárcel, les manda saludos, como también Marcos, el primo de Bernabé. En cuanto a Marcos, ustedes ya han recibido instrucciones; si va a visitarlos, recíbanlo bien.
RV1960 Aristarco, mi compañero de prisiones, os saluda, y Marcos el sobrino de Bernabé, acerca del cual habéis recibido mandamientos; si fuere a vosotros, recibidle;
JBS Aristarco, mi compañero en la prisión, os saluda, y Marcos, el sobrino de Bernabé (acerca del cual habéis recibido mandamientos; si fuere a vosotros, recibidle),

¿Qué significa Colosenses 4:10?

A partir de este versículo, Pablo se dedica a hablar de varios de los creyentes que estaban con él en Roma. Los versículos que van del 10 al 14 enumeran a seis hombres específicos, algo que es muy similar a la lista que Pablo comparte en Filemón 1:24. Los dos primeros hombres que se mencionan en este versículo son Aristarco y Marcos.

Es probable que Aristarco fuera la misma persona que se menciona por nombre en Hechos 19:29, 20:4 y 27:2. Aristarco había acompañado Pablo en el pasado y en ese momento estaba en Roma. Pablo dice que era su "compañero de prisión", aunque en realidad es poco probable que Aristarco estuviera bajo arresto domiciliario tal y como lo estaba Pablo. Sin embargo, Aristarco sí había estado en prisión en el pasado en varias ocasiones.

Pablo dice que Marcos es el "sobrino de Bernabé". La mayoría de los eruditos coinciden en el hecho de que este Marcos es el Marcos que se menciona varias veces a lo largo del Nuevo Testamento (Hechos 12:12; 2 Timoteo 4:11; 1 Pedro 5:13). Este es el mismo Marcos que viajó con Pablo y Bernabé durante su primer viaje misionero, pero se fue antes para regresar a Jerusalén. Pablo se negó a llevárselo durante el siguiente viaje misionero en el que estaba a punto de embarcarse, y al final Bernabé se marchó con Marcos a Chipre. Años más tarde, Marcos estaba con Pablo mientras Pablo estaba bajo arresto domiciliario. Lucas también estaba con ellos (Colosenses 4:14).

Debido a que era un colaborador cercano de Pedro, este Marcos es el mismo al que se le atribuye la redacción del Evangelio de Marcos. Es muy posible que Marcos y Lucas desarrollaran sus relatos escritos durante la misma época en la que Pablo escribió esta misma carta; eso nos explicaría la razón por la que son tan similares entre sí.
Expand
Expand
Expand
¿Qué es el evangelio?
Download the app:
BibleRef.com is a ministry of