Verso
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

2 Timoteo 1:12

LBLA Por lo cual también sufro estas cosas, pero no me avergüenzo ; porque yo sé en quién he creído, y estoy convencido de que es poderoso para guardar mi depósito hasta aquel día.
NBLA Por lo cual también sufro estas cosas, pero no me avergüenzo. Porque yo sé en quién he creído, y estoy convencido de que El es poderoso para guardar mi depósito hasta aquel día.
NVI Por ese motivo padezco estos sufrimientos. Pero no me avergüenzo, porque sé en quién he creído, y estoy seguro de que tiene poder para guardar hasta aquel día lo que le he confiado.
RV1960 Por lo cual asimismo padezco esto; pero no me avergüenzo, porque yo sé a quién he creído, y estoy seguro que es poderoso para guardar mi depósito para aquel día.
JBS Por lo cual así mismo padezco esto, pero no me avergüenzo; porque yo sé a quien he creído, y estoy cierto que es poderoso para guardar mi depósito para aquel día.

¿Qué significa 2 Timoteo 1:12?

A Pablo lo estaban persiguiendo y estaba sufriendo debido al papel de predicador, apóstol y maestro que estaba desempeñando (2 Timoteo 1:11). Sin embargo, "no se avergonzaba" de eso (Romanos 1:16). Pablo nos da dos razones para explicarnos por qué no le importaba sufrir por Cristo. Primero, Pablo podía sufrir por causa de Jesús porque conocía a Jesús, y el sufrimiento de Jesús le daba a Pablo la fuerza que necesitaba para soportar todo tipo de aflicciones (Filipenses 4:13).

En segundo lugar, Pablo dijo que no se avergonzaba de sufrir porque confiaba en Cristo debido a que Cristo es quien nos da toda la fuerza que poseemos. En realidad, no sabemos a ciencia cierta lo que Pablo quiere decir cuando dice que Cristo "es poderoso para guardar mi depósito para aquel día". Sin embargo, cuando Pablo dice "día", probablemente está haciendo referencia al momento después de la muerte cuando Pablo tendría que dar cuentas de todo lo que había hecho ante Cristo (1 Corintios 3:13; 2 Corintios 5:9–10), lo cual también está respaldado por 2 Timoteo 1:18, donde Pablo le dice de Onesíforo: "¡que en aquel día el Señor le conceda hallar misericordia cerca del Señor!", una frase durante la que Pablo también hace referencia al momento en el que los creyentes tendrán que presentarse ante el Señor.

Algunas traducciones usan una D mayúscula para la palabra "día", lo cual provoca que este versículo se lea de una manera diferente. Si este será el "Día" con d mayúscula, entonces eso significa que ese día será el "Día del Señor", o el momento en que Jesús regresará para obtener la victoria final sobre el pecado del mundo (Apocalipsis 6:17; 16:14).
Expand
Expand
Expand
¿Qué es el evangelio?
Download the app:
BibleRef.com is a ministry of