2 Samuel 24:17-20
New American Standard Bible
18So Gad came to David that day and said to him, 'Go up, erect an altar to the Lord on the threshing floor of Araunah the Jebusite.'
19Then David went up in accordance with the word of Gad, just as the Lord had commanded.
20And Araunah looked down and saw the king and his servants crossing over toward him; so Araunah went out and bowed his face to the ground before the king.
King James Version
18And Gad came that day to David, and said unto him, Go up, rear an altar unto the LORD in the threshingfloor of Araunah the Jebusite.
19And David, according to the saying of Gad, went up as the LORD commanded.
20And Araunah looked, and saw the king and his servants coming on toward him: and Araunah went out, and bowed himself before the king on his face upon the ground.
Christian Standard Bible
18Gad came to David that day and said to him, "Go up and set up an altar to the Lord on the threshing floor of Araunah the Jebusite."
19David went up in obedience to Gad's command, just as the Lord had commanded.
20Araunah looked down and saw the king and his servants coming toward him, so he went out and paid homage to the king with his face to the ground.
New Living Translation
English Standard Version
18And Gad came that day to David and said to him, “Go up, raise an altar to the LORD on the threshing floor of Araunah the Jebusite.”
19So David went up at Gad’s word, as the LORD commanded.
20And when Araunah looked down, he saw the king and his servants coming on toward him. And Araunah went out and paid homage to the king with his face to the ground.
New International Version
18On that day Gad went to David and said to him, 'Go up and build an altar to the LORD on the threshing floor of Araunah the Jebusite.'
19So David went up, as the LORD had commanded through Gad.
20When Araunah looked and saw the king and his officials coming toward him, he went out and bowed down before the king with his face to the ground.
New King James Version
18And Gad came that day to David and said to him, “Go up, erect an altar to the Lord on the threshing floor of Araunah the Jebusite.”
19So David, according to the word of Gad, went up as the Lord commanded.
20Now Araunah looked, and saw the king and his servants coming toward him. So Araunah went out and bowed before the king with his face to the ground.