2 Samuel 24:11
ESV
And when David arose in the morning, the word of the Lord came to the prophet Gad, David 's seer, saying,
NIV
Before David got up the next morning, the word of the Lord had come to Gad the prophet, David’s seer:
NASB
When David got up in the morning, the word of the Lord came to Gad the prophet, David’s seer, saying,
CSB
When David got up in the morning, the word of the Lord had come to the prophet Gad, David’s seer:
NLT
The next morning the word of the Lord came to the prophet Gad, who was David’s seer. This was the message:
KJV
For when David was up in the morning, the word of the Lord came unto the prophet Gad, David's seer, saying,
NKJV
Now when David arose in the morning, the word of the Lord came to the prophet Gad, David’s seer, saying,
What does 2 Samuel 24:11 mean?
David has sinned against God by taking an unnecessary census of the fighting men. In a show of real spiritual growth, in this second of David's major sins, he recognizes what he's done before God sends His messenger. After David sinned against Uriah and Bathsheba, Nathan had to tell David a story, explain to David exactly what he did, and then lay out God's punishments before David repented (2 Samuel 12:1–15). In this case, David repents the moment he receives the fruits of his foolish decision (2 Samuel 24:9–10).This prompt repentance doesn't deflect punishment, however. With Uriah and Bathsheba, God took the lives of three of David's sons and allowed a civil war to drive David from Jerusalem. This punishment is arguably worse because God sends Gad the seer to give three options, and David must choose how his people will suffer. God gives him the choice between three years of famine, three months of war, or three days of pestilence. David rejects the punishment that is in the hands of men, but doesn't choose between the two that God, alone, controls (2 Samuel 24:12–14).
In the Old Testament, God often sent judges, prophets, and seers to explain His actions to His people. With both of David's major sins, God makes it clear what his sin is and how it's going to be punished. Today, after a believer sins, it can be difficult to distinguish between God's discipline, natural consequences of our actions, or the simple brokenness of the world. Either way, it's important to repent and bear hardship gracefully under the strength of the Holy Spirit.
Commentators suggest that a seer may have been a role handed down from one generation to another, whereas the Lord chose a prophet directly to communicate specific messages to specific audiences.