Verso

Judas 1:23

LBLA a otros, salvad, arrebatándolos del fuego ; y de otros tened misericordia con temor, aborreciendo aun la ropa contaminada por la carne.
NBLA A otros, sálvenlos, arrebatándolos del fuego; y de otros tengan misericordia con temor, aborreciendo aun la ropa contaminada por la carne (sus cuerpos).
NVI a otros, sálvenlos arrebatándolos del fuego. Compadézcanse de los demás, pero tengan cuidado; aborrezcan hasta la ropa que haya sido contaminada por su cuerpo.
RV1960 A otros salvad, arrebatándolos del fuego; y de otros tened misericordia con temor, aborreciendo aun la ropa contaminada por su carne.
JBS Mas haced salvos a los otros con temor, arrebatándolos del fuego; mas con esto aborreciendo aun hasta la ropa que es contaminada de tocamiento de carne.

¿Qué significa Judas 1:23?

En este versículo, Judas anima a sus lectores a "arrebatar del fuego" a los incrédulos que estaban peligrosamente cerca de entrar en el castigo eterno. Judas habla mucho sobre el peligro que representan los falsos maestros durante su carta. Estos hombres no solo se exponen al peligro de sufrir el castigo eterno (Judas 1:13), sino que también pueden provocar daños en la fe del resto de las personas (Judas 1:10–12). Las personas que no están en contra de Dios, sino que simplemente están confundidas o tienen dudas, necesitan nuestra misericordia. Por tanto, debemos apuntar hacia su redención, no su condenación (Judas 1:22).

Al mismo tiempo, Judas dice que algunos incrédulos están tan contaminados por la inmoralidad que esta compasión debe mostrarse con precaución. Es loable intentar alcanzar con el evangelio a personas incrédulas que son extremadamente inmorales, pero debemos evitar a toda costa dejarnos arrastrar por su inmoralidad. Jesús compartió Su mensaje sobre el perdón con los pecadores más perdidos de la sociedad (Marcos 2:15–17), pero nunca participó en sus pecados (Hebreos 4:15), ni tampoco aprobó su conducta (Juan 8:11).
Expand
Expand
Expand
¿Qué es el evangelio?
Download the app:
BibleRef.com is a ministry of