Verso
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

2 Juan 1:3

LBLA Gracia, misericordia y paz serán con nosotros, de Dios Padre y de Jesucristo, Hijo del Padre, en verdad y amor.
NBLA La gracia, la misericordia, y la paz estarán con nosotros, de Dios el Padre y de Jesucristo, Hijo del Padre, en verdad y amor.
NVI La gracia, la misericordia y la paz de Dios el Padre y de Jesucristo, el Hijo del Padre, estarán con nosotros en verdad y en amor.
RV1960 Sea con vosotros gracia, misericordia y paz, de Dios Padre y del Señor Jesucristo, Hijo del Padre, en verdad y en amor.
JBS Sea con vosotros gracia, misericordia, y paz de Dios Padre, y del Señor Jesús, el Cristo, Hijo del Padre, en verdad y caridad.

¿Qué significa 2 Juan 1:3?

En los versículos 1 y 2, Juan se introduce tanto a sí mismo como al destinatario de la carta. En el versículo 3, Juan comparte un saludo, completando así la tradicional introducción de tres partes que era común en las cartas que se escribían en la cultura grecorromana. Juan habla sobre la gracia, la misericordia y la paz. Cada una de estas cualidades se encuentran en los creyentes, pero provienen de Dios y de Jesús, que es el Hijo de Dios.

La conclusión de este versículo nuevamente une el amor y la verdad. Juan y otros creyentes "aman en verdad" (2 Juan 1:1) debido a la gracia, la misericordia y la paz que vienen Dios. Juan también vincula estrechamente a Dios Padre y Dios Hijo, enfatizando Su naturaleza, la cual es igual en esencia. Más adelante, Juan hablará sobre la importancia de que Jesús haya venido "en carne" (2 Juan 1:7). Aquí, Juan simplemente afirma que Jesús es el Hijo de Dios y el "Cristo", un término que proviene del griego Christos, que significa "ungido". Esto, a su vez, proviene del término hebreo para Mesías.
Expand
Expand
Expand
¿Qué es el evangelio?
Download the app:
BibleRef.com is a ministry of