Isaiah 22:1 Parallel Verses [⇓ See commentary ⇓]

Isaiah 22:1, NIV: A prophecy against the Valley of Vision: What troubles you now, that you have all gone up on the roofs,

Isaiah 22:1, ESV: The oracle concerning the valley of vision. What do you mean that you have gone up, all of you, to the housetops,

Isaiah 22:1, KJV: The burden of the valley of vision. What aileth thee now, that thou art wholly gone up to the housetops?

Isaiah 22:1, NASB: The pronouncement concerning the valley of vision: What is the matter with you now, that you have all gone up to the housetops?

Isaiah 22:1, NLT: This message came to me concerning Jerusalem--the Valley of Vision: What is happening? Why is everyone running to the rooftops?

Isaiah 22:1, CSB: A pronouncement concerning the Valley of Vision: What's the matter with you? Why have all of you gone up to the rooftops?

What does Isaiah 22:1 mean? [⇑ See verse text ⇑]

Coming Soon!