John 8:53-56
New American Standard Bible
Chapter 8
53You are not greater than our father Abraham, who died, are You? The prophets died too. Whom do You make Yourself out to be?' 54Jesus answered, 'If I glorify Myself, My glory is nothing; it is My Father who glorifies Me, of whom you say, ‘He is our God’; 55and you have not come to know Him, but I know Him. And if I say that I do not know Him, I will be a liar like you; but I do know Him, and I follow His word. 56Your father Abraham was overjoyed that he would see My day, and he saw it and rejoiced.'King James Version
Chapter 8
53Art thou greater than our father Abraham, which is dead? and the prophets are dead: whom makest thou thyself? 54Jesus answered, If I honour myself, my honour is nothing: it is my Father that honoureth me; of whom ye say, that he is your God: 55Yet ye have not known him; but I know him: and if I should say, I know him not, I shall be a liar like unto you: but I know him, and keep his saying. 56Your father Abraham rejoiced to see my day: and he saw it, and was glad.Christian Standard Bible
Chapter 8
53Are you greater than our father Abraham who died? And the prophets died. Who do you claim to be?"
54"If I glorify myself," Jesus answered, "my glory is nothing. My Father—about whom you say, ‘He is our God’—he is the one who glorifies me.
55You do not know him, but I know him. If I were to say I don’t know him, I would be a liar like you. But I do know him, and I keep his word.
56Your father Abraham rejoiced to see my day; he saw it and was glad."
New Living Translation
54Jesus answered, 'If I want glory for myself, it doesn’t count. But it is my Father who will glorify me. You say, ‘He is our God,’
55but you don’t even know him. I know him. If I said otherwise, I would be as great a liar as you! But I do know him and obey him.
56Your father Abraham rejoiced as he looked forward to my coming. He saw it and was glad.'
English Standard Version
Chapter 8
53Are you greater than our father Abraham, who died? And the prophets died! Who do you make yourself out to be?" 54Jesus answered, "If I glorify myself, my glory is nothing. It is my Father who glorifies me, of whom you say, ‘He is our God.’ 55But you have not known him. I know him. If I were to say that I do not know him, I would be a liar like you, but I do know him and I keep his word. 56Your father Abraham rejoiced that he would see my day. He saw it and was glad."New International Version
54Jesus replied, "If I glorify myself, my glory means nothing. My Father, whom you claim as your God, is the one who glorifies me.
55Though you do not know him, I know him. If I said I did not, I would be a liar like you, but I do know him and obey his word.
56Your father Abraham rejoiced at the thought of seeing my day; he saw it and was glad."
New King James Version
54Jesus answered, “If I honor Myself, My honor is nothing. It is My Father who honors Me, of whom you say that He is your God.
55Yet you have not known Him, but I know Him. And if I say, ‘I do not know Him,’ I shall be a liar like you; but I do know Him and keep His word.
56Your father Abraham rejoiced to see My day, and he saw it and was glad.”
