Isaiah 29:2-4
New American Standard Bible
Chapter 29
2I will bring distress to Ariel, And she will be a city of grieving and mourning; And she will be like an Ariel to me. 3I will camp against you encircling you, And I will set up siegeworks against you, And I will raise up battle towers against you. 4Then you will be brought low; From the earth you will speak, And from the dust where you are prostrate Your words will come. Your voice will also be like that of a spirit from the ground, And your speech will whisper from the dust.King James Version
Christian Standard Bible
New Living Translation
Chapter 29
2Yet I will bring disaster upon you, and there will be much weeping and sorrow. For Jerusalem will become what her name Ariel means — an altar covered with blood. 3I will be your enemy, surrounding Jerusalem and attacking its walls. I will build siege towers and destroy it. 4Then deep from the earth you will speak; from low in the dust your words will come. Your voice will whisper from the ground like a ghost conjured up from the grave.English Standard Version
Chapter 29
2Yet I will distress Ariel, and there shall be moaning and lamentation, and she shall be to me like an Ariel. 3 And I will encamp against you all around, and will besiege you with towers and I will raise siegeworks against you. 4 And you will be brought low; from the earth you shall speak, and from the dust your speech will be bowed down; your voice shall come from the ground like the voice of a ghost, and from the dust your speech shall whisper.New International Version
New King James Version