CHOOSE YOUR BIBLE VERSION

2 Samuel 10:12-13

New American Standard Bible

Chapter 10

12 Be strong, and let’s show ourselves courageous for the sake of our people and the cities of our God; and may the LORD do what is good in His sight.' 13 So Joab and the people who were with him advanced to the battle against the Arameans, and they fled from him.
King James Version

Chapter 10

12 Be of good courage, and let us play the men for our people, and for the cities of our God: and the LORD do that which seemeth him good. 13 And Joab drew nigh, and the people that were with him, unto the battle against the Syrians: and they fled before him.
Christian Standard Bible

Chapter 10

12 Be strong! Let's prove ourselves strong for our people and for the cities of our God. May the Lord's will be done."
13 Joab and his troops advanced to fight against the Arameans, and they fled before him.
New Living Translation

Chapter 10

12 Be courageous! Let us fight bravely for our people and the cities of our God. May the LORD's will be done.'
13 When Joab and his troops attacked, the Arameans began to run away.
English Standard Version

Chapter 10

12 Be of good courage, and let us be courageous for our people, and for the cities of our God, and may the LORD do what seems good to him.” 13 So Joab and the people who were with him drew near to battle against the Syrians, and they fled before him.
New International Version

Chapter 10

12 Be strong, and let us fight bravely for our people and the cities of our God. The LORD will do what is good in his sight.'
13 Then Joab and the troops with him advanced to fight the Arameans, and they fled before him.
La Biblia de las Américas

Chapter 10

12 Esfuérzate, y mostrémonos valientes por amor a nuestro pueblo y por amor a las ciudades de nuestro Dios ; y que el SEÑOR haga lo que le parezca bien. 13 Entonces se acercó Joab con el pueblo que estaba con él para pelear contra los arameos, y éstos huyeron delante de él.
Nueva Biblia de las Américas

Chapter 10

12 Esfuérzate, y mostrémonos valientes por amor a nuestro pueblo y por amor a las ciudades de nuestro Dios; y que el SEÑOR haga lo que Le parezca bien.”
13 Entonces Joab se acercó con el pueblo que estaba con él para pelear contra los Arameos, y éstos huyeron delante de él.
Nueva Versión Internacional

Chapter 10

12 ¡Ánimo! ¡Luchemos con valor por nuestro pueblo y por las ciudades de nuestro Dios! Y que el SEÑOR haga lo que bien le parezca».
13 En seguida Joab y sus tropas avanzaron para atacar a los sirios, y estos huyeron de él.
Reina-Valera 1960

Chapter 10

12 Esfuérzate, y esforcémonos por nuestro pueblo, y por las ciudades de nuestro Dios; y haga Jehová lo que bien le pareciere. 13 Y se acercó Joab, y el pueblo que con él estaba, para pelear contra los sirios; mas ellos huyeron delante de él.
Biblia del Jubileo

Chapter 10

12 Esfuérzate, y esforcémonos por nuestro pueblo, y por las ciudades de nuestro Dios; y haga el SEÑOR lo que bien le pareciere. 13 Y se acercó Joab, y el pueblo que estaba con él, para pelear con los Sirios; mas ellos huyeron delante de él.