John 16:25-28
New American Standard Bible
Chapter 16
25These things I have spoken to you in figures of speech; an hour is coming when I will no longer speak to you in figures of speech, but will tell you plainly about the Father. 26On that day you will ask in My name, and I am not saying to you that I will request of the Father on your behalf; 27for the Father Himself loves you, because you have loved Me and have believed that I came forth from the Father. 28I came forth from the Father and have come into the world; again, I am leaving the world and going to the Father.'King James Version
Chapter 16
25These things have I spoken unto you in proverbs: but the time cometh, when I shall no more speak unto you in proverbs, but I shall shew you plainly of the Father. 26At that day ye shall ask in my name: and I say not unto you, that I will pray the Father for you: 27For the Father himself loveth you, because ye have loved me, and have believed that I came out from God. 28I came forth from the Father, and am come into the world: again, I leave the world, and go to the Father.Christian Standard Bible
Chapter 16
25"I have spoken these things to you in figures of speech. A time is coming when I will no longer speak to you in figures, but I will tell you plainly about the Father. 26On that day you will ask in my name, and I am not telling you that I will ask the Father on your behalf. 27For the Father himself loves you, because you have loved me and have believed that I came from God. 28I came from the Father and have come into the world. Again, I am leaving the world and going to the Father."New Living Translation
Chapter 16
25I have spoken of these matters in figures of speech, but soon I will stop speaking figuratively and will tell you plainly all about the Father. 26Then you will ask in my name. I’m not saying I will ask the Father on your behalf, 27for the Father himself loves you dearly because you love me and believe that I came from God. 28Yes, I came from the Father into the world, and now I will leave the world and return to the Father.'English Standard Version
Chapter 16
25"I have said these things to you in figures of speech. The hour is coming when I will no longer speak to you in figures of speech but will tell you plainly about the Father. 26In that day you will ask in my name, and I do not say to you that I will ask the Father on your behalf; 27for the Father himself loves you, because you have loved me and have believed that I came from God. 28I came from the Father and have come into the world, and now I am leaving the world and going to the Father."New International Version
Chapter 16
25"Though I have been speaking figuratively, a time is coming when I will no longer use this kind of language but will tell you plainly about my Father. 26In that day you will ask in my name. I am not saying that I will ask the Father on your behalf. 27No, the Father himself loves you because you have loved me and have believed that I came from God. 28I came from the Father and entered the world; now I am leaving the world and going back to the Father."New King James Version