Isaiah 42:17-20
New American Standard Bible
Chapter 42
17They will be turned back and be utterly put to shame, Who trust in idols, Who say to cast metal images, 'You are our gods.' 18Hear, you who are deaf! And look, you who are blind, so that you may see. 19Who is blind but My servant, Or so deaf as My messenger whom I send? Who is so blind as one who is at peace with Me, Or so blind as the servant of the Lord? 20You have seen many things, but you do not retain them; Your ears are open, but no one hears.King James Version
Christian Standard Bible
Chapter 42
17They will be turned back and utterly ashamed -- those who trust in an idol and say to a cast image, 'You are our gods! ' 18"Listen, you deaf! Look, you blind, so that you may see. 19Who is blind but my servant, or deaf like my messenger I am sending? Who is blind like my dedicated one, or blind like the servant of the Lord?New Living Translation
Chapter 42
17But those who trust in idols, who say, ‘You are our gods,’ will be turned away in shame.
18'Listen, you who are deaf! Look and see, you blind!
19Who is as blind as my own people, my servant? Who is as deaf as my messenger? Who is as blind as my chosen people, the servant of the Lord?
20You see and recognize what is right but refuse to act on it. You hear with your ears, but you don’t really listen.'
English Standard Version
Chapter 42
17They are turned back and utterly put to shame, who trust in carved idols, who say to metal images, “You are our gods.” 18Hear, you deaf, and look, you blind, that you may see! 19Who is blind but my servant, or deaf as my messenger whom I send? Who is blind as my dedicated one, or blind as the servant of the LORD? 20He sees many things, but does not observe them; his ears are open, but he does not hear.New International Version
Chapter 42
17But those who trust in idols, who say to images, 'You are our gods,' will be turned back in utter shame. 18Hear, you deaf; look, you blind, and see! 19Who is blind but my servant, and deaf like the messenger I send? Who is blind like the one in covenant with me, blind like the servant of the LORD? 20You have seen many things, but you pay no attention; your ears are open, but you do not listen.'New King James Version