John 6:5 Parallel Verses [⇓ See commentary ⇓]John 6:5, NIV: "When Jesus looked up and saw a great crowd coming toward him, he said to Philip, 'Where shall we buy bread for these people to eat?'"
John 6:5, ESV: "Lifting up his eyes, then, and seeing that a large crowd was coming toward him, Jesus said to Philip, “Where are we to buy bread, so that these people may eat?”"
John 6:5, KJV: "When Jesus then lifted up his eyes, and saw a great company come unto him, he saith unto Philip, Whence shall we buy bread, that these may eat?"
John 6:5, NASB: "So Jesus, after raising His eyes and seeing that a large crowd was coming to Him, *said to Philip, 'Where are we to buy bread so that these people may eat?'"
John 6:5, NLT: "Jesus soon saw a huge crowd of people coming to look for him. Turning to Philip, he asked, 'Where can we buy bread to feed all these people?'"
John 6:5, CSB: "So when Jesus looked up and noticed a huge crowd coming toward him, he asked Philip, "Where will we buy bread so that these people can eat? ""