Isaiah 21:7 Parallel Verses [⇓ See commentary ⇓]Isaiah 21:7, NIV: When he sees chariots with teams of horses, riders on donkeys or riders on camels, let him be alert, fully alert.'
Isaiah 21:7, ESV: When he sees riders, horsemen in pairs, riders on donkeys, riders on camels, let him listen diligently, very diligently.”
Isaiah 21:7, KJV: And he saw a chariot with a couple of horsemen, a chariot of asses, and a chariot of camels; and he hearkened diligently with much heed:
Isaiah 21:7, NASB: When he sees a column of chariots, horsemen in pairs, A train of donkeys, a train of camels, He is to pay close attention, very close attention.'
Isaiah 21:7, NLT: He should look for chariots drawn by pairs of horses, and for riders on donkeys and camels. Let the watchman be fully alert.'
Isaiah 21:7, CSB: When he sees riders -- pairs of horsemen, riders on donkeys, riders on camels -- he must pay close attention."