John 5:42-47
New American Standard Bible
Chapter 5
42but I know you, that you do not have the love of God in yourselves. 43I have come in My Father’s name, and you do not receive Me; if another comes in his own name, you will receive him. 44How can you believe, when you accept glory from one another and you do not seek the glory that is from the one and only God? 45Do not think that I will accuse you before the Father; the one who accuses you is Moses, in whom you have put your hope. 46For if you believed Moses, you would believe Me; for he wrote about Me. 47But if you do not believe his writings, how will you believe My words?'King James Version
Chapter 5
42But I know you, that ye have not the love of God in you. 43I am come in my Father's name, and ye receive me not: if another shall come in his own name, him ye will receive. 44How can ye believe, which receive honour one of another, and seek not the honour that cometh from God only? 45Do not think that I will accuse you to the Father: there is one that accuseth you, even Moses, in whom ye trust. 46For had ye believed Moses, ye would have believed me: for he wrote of me. 47But if ye believe not his writings, how shall ye believe my words?Christian Standard Bible
Chapter 5
42but I know you—that you have no love for God within you. 43I have come in my Father’s name, and yet you don’t accept me. If someone else comes in his own name, you will accept him. 44How can you believe, since you accept glory from one another but don’t seek the glory that comes from the only God? 45Do not think that I will accuse you to the Father. Your accuser is Moses, on whom you have set your hope. 46For if you believed Moses, you would believe me, because he wrote about me. 47But if you don’t believe what he wrote, how will you believe my words?"New Living Translation
Chapter 5
42because I know you don’t have God’s love within you. 43For I have come to you in my Father’s name, and you have rejected me. Yet if others come in their own name, you gladly welcome them. 44No wonder you can’t believe! For you gladly honor each other, but you don’t care about the honor that comes from the one who alone is God.English Standard Version
Chapter 5
42But I know that you do not have the love of God within you. 43I have come in my Father 's name, and you do not receive me. If another comes in his own name, you will receive him. 44How can you believe, when you receive glory from one another and do not seek the glory that comes from the only God? 45Do not think that I will accuse you to the Father. There is one who accuses you: Moses, on whom you have set your hope. 46For if you believed Moses, you would believe me; for he wrote of me. 47But if you do not believe his writings, how will you believe my words?"New International Version
Chapter 5
42but I know you. I know that you do not have the love of God in your hearts. 43I have come in my Father’s name, and you do not accept me; but if someone else comes in his own name, you will accept him. 44How can you believe since you accept glory from one another but do not seek the glory that comes from the only God ?New King James Version
