Isaiah 48:2-4
New American Standard Bible
Chapter 48
2For they name themselves after the holy city, And lean on the God of Israel; The Lord of armies is His name. 3I declared the former things long ago, And they went out of My mouth, and I proclaimed them. Suddenly I acted, and they came to pass. 4Because I know that you are obstinate, And your neck is an iron tendon And your forehead bronze,King James Version
Chapter 48
2For they call themselves of the holy city, and stay themselves upon the God of Israel; The LORD of hosts is his name. 3I have declared the former things from the beginning; and they went forth out of my mouth, and I shewed them; I did them suddenly, and they came to pass. 4Because I knew that thou art obstinate, and thy neck is an iron sinew, and thy brow brass;Christian Standard Bible
Chapter 48
2For they are named after the holy city, and lean on the God of Israel; his name is the Lord of Armies. 3I declared the past events long ago; they came out of my mouth; I proclaimed them. Suddenly I acted, and they occurred. 4Because I know that you are stubborn, and your neck is iron and your forehead bronze,New Living Translation
Chapter 48
2even though you call yourself the holy city and talk about depending on the God of Israel, whose name is the Lord of Heaven’s Armies. 3Long ago I told you what was going to happen. Then suddenly I took action, and all my predictions came true. 4For I know how stubborn and obstinate you are. Your necks are as unbending as iron. Your heads are as hard as bronze.English Standard Version
Chapter 48
2For they call themselves after the holy city, and stay themselves on the God of Israel; the LORD of hosts is his name. 3“The former things I declared of old; they went out from my mouth, and I announced them; then suddenly I did them, and they came to pass. 4Because I know that you are obstinate, and your neck is an iron sinew and your forehead brass,New International Version
Chapter 48
2you who call yourselves citizens of the holy city and claim to rely on the God of Israel-- the LORD Almighty is his name: 3I foretold the former things long ago, my mouth announced them and I made them known; then suddenly I acted, and they came to pass. 4For I knew how stubborn you were; your neck muscles were iron, your forehead was bronze.New King James Version