Isaiah 43:18-22
New American Standard Bible
Chapter 43
18'Do not call to mind the former things, Or consider things of the past. 19Behold, I am going to do something new, Now it will spring up; Will you not be aware of it? I will even make a roadway in the wilderness, Rivers in the desert. 20The animals of the field will glorify Me, The jackals and the ostriches, Because I have given waters in the wilderness And rivers in the desert, To give drink to My chosen people. 21The people whom I formed for Myself Will declare My praise. 22'Yet you have not called on Me, Jacob; But you have become weary of Me, Israel.King James Version
Chapter 43
18Remember ye not the former things, neither consider the things of old. 19Behold, I will do a new thing; now it shall spring forth; shall ye not know it? I will even make a way in the wilderness, and rivers in the desert. 20The beast of the field shall honour me, the dragons and the owls: because I give waters in the wilderness, and rivers in the desert, to give drink to my people, my chosen. 21This people have I formed for myself; they shall shew forth my praise.Christian Standard Bible
Chapter 43
18"Do not remember the past events; pay no attention to things of old. 19Look, I am about to do something new; even now it is coming. Do you not see it? Indeed, I will make a way in the wilderness, rivers in the desert. 20Wild animals -- jackals and ostriches--will honor me, because I provide water in the wilderness, and rivers in the desert, to give drink to my chosen people.New Living Translation
Chapter 43
18'But forget all that — it is nothing compared to what I am going to do. 19For I am about to do something new. See, I have already begun! Do you not see it? I will make a pathway through the wilderness. I will create rivers in the dry wasteland. 20The wild animals in the fields will thank me, the jackals and owls, too, for giving them water in the desert. Yes, I will make rivers in the dry wasteland so my chosen people can be refreshed. 21I have made Israel for myself, and they will someday honor me before the whole world.English Standard Version
Chapter 43
18“Remember not the former things, nor consider the things of old. 19Behold, I am doing a new thing; now it springs forth, do you not perceive it? I will make a way in the wilderness and rivers in the desert. 20The wild beasts will honor me, the jackals and the ostriches, for I give water in the wilderness, rivers in the desert, to give drink to my chosen people, 21the people whom I formed for myself that they might declare my praise. 22“Yet you did not call upon me, O Jacob; but you have been weary of me, O Israel!New International Version
Chapter 43
18Forget the former things; do not dwell on the past. 19See, I am doing a new thing! Now it springs up; do you not perceive it? I am making a way in the wilderness and streams in the wasteland. 20The wild animals honor me, the jackals and the owls, because I provide water in the wilderness and streams in the wasteland, to give drink to my people, my chosen,New King James Version