Isaiah 40:13-15
New American Standard Bible
Chapter 40
13Who has directed the Spirit of the Lord, Or as His counselor has informed Him? 14With whom did He consult and who gave Him understanding? And who taught Him in the path of justice and taught Him knowledge, And informed Him of the way of understanding? 15Behold, the nations are like a drop from a bucket, And are regarded as a speck of dust on the scales; Behold, He lifts up the islands like fine dust.King James Version
Christian Standard Bible
Chapter 40
13Who has directed the Spirit of the Lord, or who gave him counsel? 14Who did he consult? Who gave him understanding and taught him the paths of justice? Who taught him knowledge and showed him the way of understanding? 15Look, the nations are like a drop in a bucket; they are considered as a speck of dust on the scales; he lifts up the islands like fine dust.New Living Translation
English Standard Version
Chapter 40
13 Who has measured the Spirit of the Lord, or what man shows him his counsel? 14Whom did he consult, and who made him understand? Who taught him the path of justice, and taught him knowledge, and showed him the way of understanding? 15Behold, the nations are like a drop from a bucket, and are accounted as the dust on the scales; behold, he takes up the coastlands like fine dust.New International Version
14Whom did the Lord consult to enlighten him, and who taught him the right way? Who was it that taught him knowledge, or showed him the path of understanding?
15Surely the nations are like a drop in a bucket; they are regarded as dust on the scales; he weighs the islands as though they were fine dust.
New King James Version